伯明罕
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (伯明罕) | 伯 | 明 | 罕 | |
| simp. #(伯明罕) | 伯 | 明 | 罕 | |
Etymology
Phonetic mapping of English Birmingham.
Pronunciation
- Mandarin
- Hakka (Sixian, PFS): Pak-mìn-hàm
- Eastern Min (BUC): Báh-mìng-hàng
- Southern Min (Hokkien, POJ): Peh-bêng-hán
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Bómínghǎn
- Zhuyin: ㄅㄛˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄢˇ
- Tongyong Pinyin: Bómínghǎn
- Wade–Giles: Po2-ming2-han3
- Yale: Bwó-míng-hǎn
- Gwoyeu Romatzyh: Borminghaan
- Palladius: Боминхань (Bominxanʹ)
- Sinological IPA (key): /pu̯ɔ³⁵ miŋ³⁵ xän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Pak-mìn-hàm
- Hakka Romanization System: bagˋ minˇ hamˇ
- Hagfa Pinyim: bag5 min2 ham2
- Sinological IPA: /pak̚² min¹¹ ham¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Peh-bêng-hán
- Tâi-lô: Peh-bîng-hán
- Phofsit Daibuun: pehbengharn
- Sinological IPA (Xiamen): /pe(ʔ)³²⁻⁵³ biɪŋ²⁴⁻²² han⁵³/
- Sinological IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)⁵ biɪŋ²⁴⁻²² han⁵⁵⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /pe(ʔ)³²⁻⁵³ biɪŋ¹³⁻²² han⁵³/
- Sinological IPA (Taipei): /pe(ʔ)³²⁻⁵³ biɪŋ²⁴⁻¹¹ han⁵³/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ biɪŋ²³⁻³³ han⁴¹/
- (Hokkien)
Proper noun
伯明罕 (Taiwan)
- Birmingham (a major city and metropolitan borough of the West Midlands, England)
Synonyms
- (Mainland China, Hong Kong) 伯明翰 (Bómínghàn)