伏せる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 伏 |
| ふ Grade: S |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 伏せる
| Plain | 伏せる | ふせる | [fùséꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 伏せて | ふせて | [fúꜜsètè] |
| Perfective | 伏せた | ふせた | [fúꜜsètà] |
| Negative | 伏せない | ふせない | [fùséꜜnàì] |
| Negative perfective | 伏せなかった | ふせなかった | [fùséꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 伏せれば | ふせれば | [fùséꜜrèbà] |
| Past conditional | 伏せたら | ふせたら | [fúꜜsètàrà] |
| Imperative | 伏せろ 伏せよ |
ふせろ ふせよ |
[fùséꜜrò] [fùséꜜyò] |
| Volitional | 伏せよう | ふせよー | [fùséyóꜜò] |
| Desiderative | 伏せたい | ふせたい | [fùsétáꜜì] |
| Formal | 伏せます | ふせます | [fùsémáꜜsù] |
| Formal negative | 伏せません | ふせません | [fùsémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 伏せましょう | ふせましょー | [fùsémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 伏せました | ふせました | [fùsémáꜜshìtà] |
| Continuative | 伏せ 伏せに |
ふせ ふせに |
[fúꜜsè] [fúꜜsè nì] |
| Negative continuative | 伏せず 伏せずに |
ふせず ふせずに |
[fùséꜜzù] [fùséꜜzù nì] |
| Passive | 伏せられる | ふせられる | [fùséráréꜜrù] |
| Causative | 伏せさせる 伏せさす |
ふせさせる ふせさす |
[fùsésáséꜜrù] [fùsésáꜜsù] |
| Potential | 伏せられる 伏せれる |
ふせられる ふせれる |
[fùséráréꜜrù] [fùséréꜜrù] |
Verb
伏せる • (fuseru) transitive ichidan (stem 伏せ (fuse), past 伏せた (fuseta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 伏せる |
| mediopassive | 伏す |
- to turn upside down
- to lie low
- to cast one's eyes down
- to conceal
- 詳細を伏せる
- shōsai o fuseru
- to withhold details
- 詳細を伏せる
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 伏せ | ふせ | fuse |
| Ren’yōkei ("continuative") | 伏せ | ふせ | fuse |
| Shūshikei ("terminal") | 伏せる | ふせる | fuseru |
| Rentaikei ("attributive") | 伏せる | ふせる | fuseru |
| Kateikei ("hypothetical") | 伏せれ | ふせれ | fusere |
| Meireikei ("imperative") | 伏せよ¹ 伏せろ² |
ふせよ¹ ふせろ² |
fuseyo¹ fusero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 伏せられる | ふせられる | fuserareru |
| Causative | 伏せさせる 伏せさす |
ふせさせる ふせさす |
fusesaseru fusesasu |
| Potential | 伏せられる 伏せれる³ |
ふせられる ふせれる³ |
fuserareru fusereru³ |
| Volitional | 伏せよう | ふせよう | fuseyō |
| Negative | 伏せない 伏せぬ 伏せん |
ふせない ふせぬ ふせん |
fusenai fusenu fusen |
| Negative continuative | 伏せず | ふせず | fusezu |
| Formal | 伏せます | ふせます | fusemasu |
| Perfective | 伏せた | ふせた | fuseta |
| Conjunctive | 伏せて | ふせて | fusete |
| Hypothetical conditional | 伏せれば | ふせれば | fusereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential