亂搞
Chinese
| in confusion; disorderly | to do; to make; to go in for to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | ||
|---|---|---|---|
| trad. (亂搞) | 亂 | 搞 | |
| simp. (乱搞) | 乱 | 搞 | |
| anagram | 搞亂／搞乱 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): lyun6 gaau2
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): lung5 gao3
- Xiang (Changsha, Wiktionary): lonn5 gau3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: luàngǎo
- Zhuyin: ㄌㄨㄢˋ ㄍㄠˇ
- Tongyong Pinyin: luàngǎo
- Wade–Giles: luan4-kao3
- Yale: lwàn-gǎu
- Gwoyeu Romatzyh: luanngao
- Palladius: луаньгао (luanʹgao)
- Sinological IPA (key): /lu̯än⁵¹ kɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: lyun6 gaau2
- Yale: lyuhn gáau
- Cantonese Pinyin: lyn6 gaau2
- Guangdong Romanization: lün6 gao2
- Sinological IPA (key): /lyːn²² kaːu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: lung5 gao3
- Sinological IPA: /luŋ²¹ kɔ⁴²/
- (Changting)
- Xiang
Verb
亂搞
- (colloquial) to muck around; to fool around
- (colloquial) to sleep around
Synonyms
References
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “乱搞”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 376.