中回力鏢
See also: 中回力镖
Chinese
middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing something); during; China; Chinese; hit (the mark) |
boomerang | ||
|---|---|---|---|
| trad. (中回力鏢) | 中 | 回力鏢 | |
| simp. (中回力镖) | 中 | 回力镖 | |
| Literally: “to be hit by (one's own) boomerang”. | |||
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung3 wui4 lik6 biu1
- Yale: jung wùih lihk bīu
- Cantonese Pinyin: dzung3 wui4 lik9 biu1
- Guangdong Romanization: zung3 wui4 lig6 biu1
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ³³ wuːi̯²¹ lɪk̚² piːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
中⫽回力鏢 (verb-object) (Hong Kong Cantonese, originally Internet slang, neologism)