並ぶ
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 並 |
| なら Grade: 6 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 竝ぶ (kyūjitai) 列ぶ 双ぶ 併ぶ 并ぶ |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 並ぶ
| Plain | 並ぶ | ならぶ | [nàrábú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 並んで | ならんで | [nàráńdé] |
| Perfective | 並んだ | ならんだ | [nàráńdá] |
| Negative | 並ばない | ならばない | [nàrábánáí] |
| Negative perfective | 並ばなかった | ならばなかった | [nàrábánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 並べば | ならべば | [nàrábéꜜbà] |
| Past conditional | 並んだら | ならんだら | [nàráńdáꜜrà] |
| Imperative | 並べ | ならべ | [nàrábé] |
| Volitional | 並ぼう | ならぼー | [nàrábóꜜò] |
| Desiderative | 並びたい | ならびたい | [nàrábítáí] |
| Formal | 並びます | ならびます | [nàrábímáꜜsù] |
| Formal negative | 並びません | ならびません | [nàrábímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 並びましょう | ならびましょー | [nàrábímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 並びました | ならびました | [nàrábímáꜜshìtà] |
| Continuative | 並び 並びに |
ならび ならびに |
[nàrábí] [nàrábí ní] |
| Negative continuative | 並ばず 並ばずに |
ならばず ならばずに |
[nàrábázú] [nàrábázú ní] |
| Passive | 並ばれる | ならばれる | [nàrábárérú] |
| Causative | 並ばせる 並ばす |
ならばせる ならばす |
[nàrábásérú] [nàrábású] |
| Potential | 並べる | ならべる | [nàrábérú] |
Verb
並ぶ • (narabu) intransitive godan (stem 並び (narabi), past 並んだ (naranda))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 並べる |
| mediopassive | 並ぶ |
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 並ば | ならば | naraba |
| Ren’yōkei ("continuative") | 並び | ならび | narabi |
| Shūshikei ("terminal") | 並ぶ | ならぶ | narabu |
| Rentaikei ("attributive") | 並ぶ | ならぶ | narabu |
| Kateikei ("hypothetical") | 並べ | ならべ | narabe |
| Meireikei ("imperative") | 並べ | ならべ | narabe |
| Key constructions | |||
| Passive | 並ばれる | ならばれる | narabareru |
| Causative | 並ばせる 並ばす |
ならばせる ならばす |
narabaseru narabasu |
| Potential | 並べる | ならべる | naraberu |
| Volitional | 並ぼう | ならぼう | narabō |
| Negative | 並ばない | ならばない | narabanai |
| Negative continuative | 並ばず | ならばず | narabazu |
| Formal | 並びます | ならびます | narabimasu |
| Perfective | 並んだ | ならんだ | naranda |
| Conjunctive | 並んで | ならんで | narande |
| Hypothetical conditional | 並べば | ならべば | narabeba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 並ば | ならば | naraba |
| Continuative (連用形) | 並び | ならび | narabi |
| Terminal (終止形) | 並ぶ | ならぶ | narabu |
| Attributive (連体形) | 並ぶ | ならぶ | narabu |
| Realis (已然形) | 並べ | ならべ | narabe |
| Imperative (命令形) | 並べ | ならべ | narabe |
| Key constructions | |||
| Negative | 並ばず | ならばず | narabazu |
| Contrasting conjunction | 並べど | ならべど | narabedo |
| Causal conjunction | 並べば | ならべば | narabeba |
| Conditional conjunction | 並ばば | ならばば | narababa |
| Past tense (firsthand knowledge) | 並びき | ならびき | narabiki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 並びけり | ならびけり | narabikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 並びつ | ならびつ | narabitu |
| Perfect tense (natural event) | 並びぬ | ならびぬ | narabinu |
| Perfect-continuative tense | 並べり 並びたり |
ならべり ならびたり |
naraberi narabitari |
| Volitional | 並ばむ | ならばむ | narabamu |
Descendants
- → Gyeongsang Korean: 나래비 (naraebi)
See also
- 並べる (naraberu)
References
- “並ぶ”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026