不手際

Japanese

Kanji in this term
不	手	際
ふ Grade: 4	て Grade: 1	きわ > ぎわ Grade: 5
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ふてぎわ [fùtéꜜgìwà] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ɸɯ̟te̞ɡʲiβ̞a̠]

Adjective

不(ふ)手(て)際(ぎわ) • (futegiwa) -na (adnominal 不(ふ)手(て)際(ぎわ)な (futegiwa na), adverbial 不(ふ)手(て)際(ぎわ)に (futegiwa ni))

clumsy, awkward

Inflection

Inflection of **不手際**
Stem forms
Imperfective (未然形)	不手際だろ	ふてぎわだろ	futegiwa daro
Continuative (連用形)	不手際で	ふてぎわで	futegiwa de
Terminal (終止形)	不手際だ	ふてぎわだ	futegiwa da
Attributive (連体形)	不手際な	ふてぎわな	futegiwa na
Hypothetical (仮定形)	不手際なら	ふてぎわなら	futegiwa nara
Imperative (命令形)	不手際であれ	ふてぎわであれ	futegiwa de are
Key constructions
Informal negative	不手際ではない不手際じゃない	ふてぎわではないふてぎわじゃない	futegiwa de wa nai futegiwa ja nai
Informal past	不手際だった	ふてぎわだった	futegiwa datta
Informal negative past	不手際ではなかった不手際じゃなかった	ふてぎわではなかったふてぎわじゃなかった	futegiwa de wa nakatta futegiwa ja nakatta
Formal	不手際です	ふてぎわです	futegiwa desu
Formal negative	不手際ではありません不手際じゃありません	ふてぎわではありませんふてぎわじゃありません	futegiwa de wa arimasen futegiwa ja arimasen
Formal past	不手際でした	ふてぎわでした	futegiwa deshita
Formal negative past	不手際ではありませんでした不手際じゃありませんでした	ふてぎわではありませんでしたふてぎわじゃありませんでした	futegiwa de wa arimasen deshita futegiwa ja arimasen deshita
Conjunctive	不手際で	ふてぎわで	futegiwa de
Conditional	不手際なら（ば）	ふてぎわなら（ば）	futegiwa nara (ba)
Provisional	不手際だったら	ふてぎわだったら	futegiwa dattara
Volitional	不手際だろう	ふてぎわだろう	futegiwa darō
Adverbial	不手際に	ふてぎわに	futegiwa ni
Degree	不手際さ	ふてぎわさ	futegiwasa

Noun

不(ふ)手(て)際(ぎわ) • (futegiwa)

clumsiness, awkwardness
blunder
不手際(ふてぎわ)へのお詫(わ)び
futegiwa e no owabi
an apology for our blunder

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“不手際”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-3] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]