下される
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 下 |
| くだ Grade: 1 |
Etymology
Originally derived as the passive / potential / spontaneous / honorific conjugation of 下す (kudasu, “to lower something”).
Verb
下される • (kudasareru) ichidan (stem 下され (kudasare), past 下された (kudasareta))
- a more formal and honorific form of 下さる (kudasaru)
- 校長先生がご褒美を下れた
- kōchō sensei ga go-hōbi o kudasareta
- I was praised by the headmaster.
- 校長先生がご褒美を下れた
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 下され | くだされ | kudasare |
| Ren’yōkei ("continuative") | 下され | くだされ | kudasare |
| Shūshikei ("terminal") | 下される | くだされる | kudasareru |
| Rentaikei ("attributive") | 下される | くだされる | kudasareru |
| Kateikei ("hypothetical") | 下されれ | くだされれ | kudasarere |
| Meireikei ("imperative") | 下されよ¹ 下されろ² |
くだされよ¹ くだされろ² |
kudasareyo¹ kudasarero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 下されられる | くだされられる | kudasarerareru |
| Causative | 下されさせる 下されさす |
くだされさせる くだされさす |
kudasaresaseru kudasaresasu |
| Potential | 下されられる 下されれる³ |
くだされられる くだされれる³ |
kudasarerareru kudasarereru³ |
| Volitional | 下されよう | くだされよう | kudasareyō |
| Negative | 下されない 下されぬ 下されん |
くだされない くだされぬ くだされん |
kudasarenai kudasarenu kudasaren |
| Negative continuative | 下されず | くだされず | kudasarezu |
| Formal | 下されます | くだされます | kudasaremasu |
| Perfective | 下された | くだされた | kudasareta |
| Conjunctive | 下されて | くだされて | kudasarete |
| Hypothetical conditional | 下されれば | くだされれば | kudasarereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 下され | くだされ | kudasare |
| Continuative (連用形) | 下され | くだされ | kudasare |
| Terminal (終止形) | 下さる | くださる | kudasaru |
| Attributive (連体形) | 下さるる | くださるる | kudasaruru |
| Realis (已然形) | 下さるれ | くださるれ | kudasarure |
| Imperative (命令形) | 下されよ | くだされよ | kudasareyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 下されず | くだされず | kudasarezu |
| Contrasting conjunction | 下さるれど | くださるれど | kudasaruredo |
| Causal conjunction | 下さるれば | くださるれば | kudasarureba |
| Conditional conjunction | 下されば | くだされば | kudasareba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 下されき | くだされき | kudasareki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 下されけり | くだされけり | kudasarekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 下されつ | くだされつ | kudasaretu |
| Perfect tense (natural event) | 下されぬ | くだされぬ | kudasarenu |
| Perfect-continuative tense | 下されたり | くだされたり | kudasaretari |
| Volitional | 下されむ | くだされむ | kudasaremu |