下がる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 下 |
| さ Grade: 1 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 下る |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 下がる
| Plain | 下がる | さがる | [sàgáꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 下がって | さがって | [sàgáꜜttè] |
| Perfective | 下がった | さがった | [sàgáꜜttà] |
| Negative | 下がらない | さがらない | [sàgáráꜜnàì] |
| Negative perfective | 下がらなかった | さがらなかった | [sàgáráꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 下がれば | さがれば | [sàgáꜜrèbà] |
| Past conditional | 下がったら | さがったら | [sàgáꜜttàrà] |
| Imperative | 下がれ | さがれ | [sàgáꜜrè] |
| Volitional | 下がろう | さがろー | [sàgáróꜜò] |
| Desiderative | 下がりたい | さがりたい | [sàgárítáꜜì] |
| Formal | 下がります | さがります | [sàgárímáꜜsù] |
| Formal negative | 下がりません | さがりません | [sàgárímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 下がりましょう | さがりましょー | [sàgárímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 下がりました | さがりました | [sàgárímáꜜshìtà] |
| Continuative | 下がり 下がりに |
さがり さがりに |
[sàgáꜜrì] [sàgáꜜrì nì] |
| Negative continuative | 下がらず 下がらずに |
さがらず さがらずに |
[sàgáráꜜzù] [sàgáráꜜzù nì] |
| Passive | 下がられる | さがられる | [sàgáráréꜜrù] |
| Causative | 下がらせる 下がらす |
さがらせる さがらす |
[sàgáráséꜜrù] [sàgáráꜜsù] |
| Potential | 下がれる | さがれる | [sàgáréꜜrù] |
Verb
下がる • (sagaru) intransitive godan (stem 下がり (sagari), past 下がった (sagatta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 下げる |
| mediopassive | 下がる |
- to hang (down)
- to fall, descend
- to stand back, to withdraw
- 黄色い線の内側までお下がりください。
- Kiiroi-sen no uchigawa made o-sagari kudasai.
- Please stand back from the yellow line [typical announcement at railway station].
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 下がら | さがら | sagara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 下がり | さがり | sagari |
| Shūshikei ("terminal") | 下がる | さがる | sagaru |
| Rentaikei ("attributive") | 下がる | さがる | sagaru |
| Kateikei ("hypothetical") | 下がれ | さがれ | sagare |
| Meireikei ("imperative") | 下がれ | さがれ | sagare |
| Key constructions | |||
| Passive | 下がられる | さがられる | sagarareru |
| Causative | 下がらせる 下がらす |
さがらせる さがらす |
sagaraseru sagarasu |
| Potential | 下がれる | さがれる | sagareru |
| Volitional | 下がろう | さがろう | sagarō |
| Negative | 下がらない | さがらない | sagaranai |
| Negative continuative | 下がらず | さがらず | sagarazu |
| Formal | 下がります | さがります | sagarimasu |
| Perfective | 下がった | さがった | sagatta |
| Conjunctive | 下がって | さがって | sagatte |
| Hypothetical conditional | 下がれば | さがれば | sagareba |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 下がら | さがら | sagara |
| Continuative (連用形) | 下がり | さがり | sagari |
| Terminal (終止形) | 下がる | さがる | sagaru |
| Attributive (連体形) | 下がる | さがる | sagaru |
| Realis (已然形) | 下がれ | さがれ | sagare |
| Imperative (命令形) | 下がれ | さがれ | sagare |
| Key constructions | |||
| Negative | 下がらず | さがらず | sagarazu |
| Contrasting conjunction | 下がれど | さがれど | sagaredo |
| Causal conjunction | 下がれば | さがれば | sagareba |
| Conditional conjunction | 下がらば | さがらば | sagaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 下がりき | さがりき | sagariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 下がりけり | さがりけり | sagarikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 下がりつ | さがりつ | sagaritu |
| Perfect tense (natural event) | 下がりぬ | さがりぬ | sagarinu |
| Perfect-continuative tense | 下がれり 下がりたり |
さがれり さがりたり |
sagareri sagaritari |
| Volitional | 下がらむ | さがらむ | sagaramu |
References
- “下がる”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026