丈育

Chinese

Etymology

Graphic alteration of 文盲 (wénmáng, “illiterate”), from a livestream misreading (文→丈 (zhàng), 盲 (máng)→育)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhàngyù

(Zhuyin): ㄓㄤˋ ㄩˋ
Cantonese (Jyutping): zoeng⁶ juk⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): tiōng-io̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhàngyù
  - Zhuyin: ㄓㄤˋ ㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: jhàngyù
  - Wade–Giles: chang⁴-yü⁴
  - Yale: jàng-yù
  - Gwoyeu Romatzyh: janqyuh
  - Palladius: чжанъюй (čžanʺjuj)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ y⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zoeng⁶ juk⁶
  - Yale: jeuhng yuhk
  - Cantonese Pinyin: dzoeng⁶ juk⁹
  - Guangdong Romanization: zêng⁶ yug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ²² jʊk̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiōng-io̍k
  - Tâi-lô: tiōng-io̍k
  - Phofsit Daibuun: dioxng'iok
  - Sinological IPA (Xiamen): /tiɔŋ²²⁻²¹ iɔk̚⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /tiɔŋ⁴¹⁻²² iɔk̚²⁴/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ²²⁻²¹ iɔk̚¹²¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /tiɔŋ³³⁻¹¹ iɔk̚⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ³³⁻²¹ iɔk̚⁴/

Noun

丈育

(Internet slang) illiteracy; an illiterate person, often used humorously or self-deprecatingly.

Synonyms

文盲 (wénmáng)