一段落
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 一 | 段 | 落 |
| いち Grade: 1 |
だん Grade: 6 |
らく Grade: 3 |
| on'yomi | ||
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 一 | 段 | 落 |
| ひと Grade: 1 |
だん Grade: 6 |
らく Grade: 3 |
| kun'yomi | on'yomi | |
Pronunciation
Noun
一段落 or 一段落 • (ichidanraku or hitodanraku)
- completion of the first step
- 1941, 太宰治, 新ハムレット:
- もう、こちらは、どうやら一段落ですから、ゆっくり勉強しておいでなさい。
- Mō, kochira wa, dōyara ichidanraku desu kara, yukkuri benkyō shite oidenasai.
- Well, it looks as though we've finished this first part, so go back and take your time studying.
- もう、こちらは、どうやら一段落ですから、ゆっくり勉強しておいでなさい。
- 1941, 太宰治, 新ハムレット:
Verb
一段落する or 一段落する • (ichidanraku suru or hitodanraku suru) intransitive suru (stem 一段落し (ichidanraku shi), past 一段落した (ichidanraku shita))
- finish up the first stage
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 一段落し | いちだんらくし | ichidanraku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 一段落し | いちだんらくし | ichidanraku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 一段落する | いちだんらくする | ichidanraku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 一段落する | いちだんらくする | ichidanraku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 一段落すれ | いちだんらくすれ | ichidanraku sure |
| Meireikei ("imperative") | 一段落せよ¹ 一段落しろ² |
いちだんらくせよ¹ いちだんらくしろ² |
ichidanraku seyo¹ ichidanraku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 一段落される | いちだんらくされる | ichidanraku sareru |
| Causative | 一段落させる 一段落さす |
いちだんらくさせる いちだんらくさす |
ichidanraku saseru ichidanraku sasu |
| Potential | 一段落できる | いちだんらくできる | ichidanraku dekiru |
| Volitional | 一段落しよう | いちだんらくしよう | ichidanraku shiyō |
| Negative | 一段落しない | いちだんらくしない | ichidanraku shinai |
| Negative continuative | 一段落せず | いちだんらくせず | ichidanraku sezu |
| Formal | 一段落します | いちだんらくします | ichidanraku shimasu |
| Perfective | 一段落した | いちだんらくした | ichidanraku shita |
| Conjunctive | 一段落して | いちだんらくして | ichidanraku shite |
| Hypothetical conditional | 一段落すれば | いちだんらくすれば | ichidanraku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 一段落し | ひとだんらくし | hitodanraku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 一段落し | ひとだんらくし | hitodanraku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 一段落する | ひとだんらくする | hitodanraku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 一段落する | ひとだんらくする | hitodanraku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 一段落すれ | ひとだんらくすれ | hitodanraku sure |
| Meireikei ("imperative") | 一段落せよ¹ 一段落しろ² |
ひとだんらくせよ¹ ひとだんらくしろ² |
hitodanraku seyo¹ hitodanraku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 一段落される | ひとだんらくされる | hitodanraku sareru |
| Causative | 一段落させる 一段落さす |
ひとだんらくさせる ひとだんらくさす |
hitodanraku saseru hitodanraku sasu |
| Potential | 一段落できる | ひとだんらくできる | hitodanraku dekiru |
| Volitional | 一段落しよう | ひとだんらくしよう | hitodanraku shiyō |
| Negative | 一段落しない | ひとだんらくしない | hitodanraku shinai |
| Negative continuative | 一段落せず | ひとだんらくせず | hitodanraku sezu |
| Formal | 一段落します | ひとだんらくします | hitodanraku shimasu |
| Perfective | 一段落した | ひとだんらくした | hitodanraku shita |
| Conjunctive | 一段落して | ひとだんらくして | hitodanraku shite |
| Hypothetical conditional | 一段落すれば | ひとだんらくすれば | hitodanraku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “一段落”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026