ストップ
Japanese
Etymology
Borrowed from English stop.[1][2][3][4][5]
Pronunciation
Noun
ストップ • (sutoppu)
- stoppage
- (music, music) a stop or register in an organ or similar musical instrument
- Synonym: 音栓 (onsen)
Verb
ストップする • (sutoppu suru) suru (stem ストップし (sutoppu shi), past ストップした (sutoppu shita))
- to stop
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ストップし | sutoppu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | ストップし | sutoppu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | ストップする | sutoppu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | ストップする | sutoppu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | ストップすれ | sutoppu sure | |
| Meireikei ("imperative") | ストップせよ¹ ストップしろ² |
sutoppu seyo¹ sutoppu shiro² | |
| Key constructions | |||
| Passive | ストップされる | sutoppu sareru | |
| Causative | ストップさせる ストップさす |
sutoppu saseru sutoppu sasu | |
| Potential | ストップできる | sutoppu dekiru | |
| Volitional | ストップしよう | sutoppu shiyō | |
| Negative | ストップしない | sutoppu shinai | |
| Negative continuative | ストップせず | sutoppu sezu | |
| Formal | ストップします | sutoppu shimasu | |
| Perfective | ストップした | sutoppu shita | |
| Conjunctive | ストップして | sutoppu shite | |
| Hypothetical conditional | ストップすれば | sutoppu sureba | |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Interjection
ストップ • (sutoppu)
- (informal) stop!
See also
References
- ^ Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 5.0 5.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN