やってくる
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| やって来る 遣って来る |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of やって来る
| Plain | やって来る | やってくる | [yàttékúꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | やって来て | やってきて | [yàttékíꜜtè] |
| Perfective | やって来た | やってきた | [yàttékíꜜtà] |
| Negative | やって来ない | やってこない | [yàttékóꜜnàì] |
| Negative perfective | やって来なかった | やってこなかった | [yàttékóꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | やって来れば | やってくれば | [yàttékúꜜrèbà] |
| Past conditional | やって来たら | やってきたら | [yàttékíꜜtàrà] |
| Imperative | やって来い | やってこい | [yàttékóꜜì] |
| Volitional | やって来よう | やってこよー | [yàttékóyóꜜò] |
| Desiderative | やって来たい | やってきたい | [yàttékítáꜜì] |
| Formal | やって来ます | やってきます | [yàttékímáꜜsù] |
| Formal negative | やって来ません | やってきません | [yàttékímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | やって来ましょう | やってきましょー | [yàttékímáshóꜜò] |
| Formal perfective | やって来ました | やってきました | [yàttékímáꜜshìtà] |
| Continuative | やって来 やって来に |
やってき やってきに |
[yàttékíꜜ] [yàttékíꜜ nì] |
| Negative continuative | やって来ず やって来ずに |
やってこず やってこずに |
[yàttékóꜜzù] [yàttékóꜜzù nì] |
| Passive | やって来られる | やってこられる | [yàttékóráréꜜrù] |
| Causative | やって来させる やって来さす |
やってこさせる やってこさす |
[yàttékósáséꜜrù] [yàttékósáꜜsù] |
| Potential | やって来られる | やってこられる | [yàttékóráréꜜrù] |
Verb
やってくる • (yatte kuru) kuru (stem やってき (yatte ki), past やってきた (yatte kita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 遣って来 | やってこ | yatte ko |
| Ren’yōkei ("continuative") | 遣って来 | やってき | yatte ki |
| Shūshikei ("terminal") | 遣って来る | やってくる | yatte kuru |
| Rentaikei ("attributive") | 遣って来る | やってくる | yatte kuru |
| Kateikei ("hypothetical") | 遣って来れ | やってくれ | yatte kure |
| Meireikei ("imperative") | 遣って来い | やってこい | yatte koi |
| Key constructions | |||
| Passive | 遣って来られる | やってこられる | yatte korareru |
| Causative | 遣って来させる 遣って来さす |
やってこさせる やってこさす |
yatte kosaseru yatte kosasu |
| Potential | 遣って来られる | やってこられる | yatte korareru |
| Volitional | 遣って来よう | やってこよう | yatte koyō |
| Negative | 遣って来ない | やってこない | yatte konai |
| Negative continuative | 遣って来ず | やってこず | yatte kozu |
| Formal | 遣って来ます | やってきます | yatte kimasu |
| Perfective | 遣って来た | やってきた | yatte kita |
| Conjunctive | 遣って来て | やってきて | yatte kite |
| Hypothetical conditional | 遣って来れば | やってくれば | yatte kureba |