まぜがき

From 交(ま)ぜ (maze, “mixing, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 交(ま)ぜる (mazeru, “to mix”).”) + 書(か)き (kaki, “writing, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 書(か)く (kaku, “to write”).”).

• (Tokyo) まぜがき [màzégákí] (Heiban – [0])^[1]
• IPA^(key): [ma̠ze̞ɡa̠kʲi]

まぜがき • (mazegaki) ^{←まぜがき (mazegaki)?}

1. (orthography) Writing certain kanji of a Sino-Japanese word in kana instead. This may be motivated by reasons such as a kanji being excluded from the list of 常用漢字 (jōyō kanji).

まぜがきする • (mazegaki suru) ^{←まぜがき (mazegaki)?}suru (stem まぜがきし (mazegaki shi), past まぜがきした (mazegaki shita))

1. (orthography) to write certain kanji of a Sino-Japanese word in kana instead