ぶら下げる
See also: ぶら下がる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 下 |
| さ Grade: 1 |
| kun'yomi |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of ぶら下げる
| Plain | ぶら下げる | ぶらさげる | [bùráságérú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | ぶら下げて | ぶらさげて | [bùráságété] |
| Perfective | ぶら下げた | ぶらさげた | [bùráságétá] |
| Negative | ぶら下げない | ぶらさげない | [bùráságénáí] |
| Negative perfective | ぶら下げなかった | ぶらさげなかった | [bùráságénáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | ぶら下げれば | ぶらさげれば | [bùráságéréꜜbà] |
| Past conditional | ぶら下げたら | ぶらさげたら | [bùráságétáꜜrà] |
| Imperative | ぶら下げろ ぶら下げよ |
ぶらさげろ ぶらさげよ |
[bùráságéró] [bùráságéꜜyò] |
| Volitional | ぶら下げよう | ぶらさげよー | [bùráságéyóꜜò] |
| Desiderative | ぶら下げたい | ぶらさげたい | [bùráságétáí] |
| Formal | ぶら下げます | ぶらさげます | [bùráságémáꜜsù] |
| Formal negative | ぶら下げません | ぶらさげません | [bùráságémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | ぶら下げましょう | ぶらさげましょー | [bùráságémáshóꜜò] |
| Formal perfective | ぶら下げました | ぶらさげました | [bùráságémáꜜshìtà] |
| Continuative | ぶら下げ ぶら下げに |
ぶらさげ ぶらさげに |
[bùráságé] [bùráságé ní] |
| Negative continuative | ぶら下げず ぶら下げずに |
ぶらさげず ぶらさげずに |
[bùráságézú] [bùráságézú ní] |
| Passive | ぶら下げられる | ぶらさげられる | [bùráságérárérú] |
| Causative | ぶら下げさせる ぶら下げさす |
ぶらさげさせる ぶらさげさす |
[bùráságésásérú] [bùráságésású] |
| Potential | ぶら下げられる ぶら下げれる |
ぶらさげられる ぶらさげれる |
[bùráságérárérú] [bùráságérérú] |
Verb
ぶら下げる • (burasageru) transitive ichidan (stem ぶら下げ (burasage), past ぶら下げた (burasageta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | ぶら下げる |
| mediopassive | ぶら下がる |
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ぶら下げ | ぶらさげ | burasage |
| Ren’yōkei ("continuative") | ぶら下げ | ぶらさげ | burasage |
| Shūshikei ("terminal") | ぶら下げる | ぶらさげる | burasageru |
| Rentaikei ("attributive") | ぶら下げる | ぶらさげる | burasageru |
| Kateikei ("hypothetical") | ぶら下げれ | ぶらさげれ | burasagere |
| Meireikei ("imperative") | ぶら下げよ¹ ぶら下げろ² |
ぶらさげよ¹ ぶらさげろ² |
burasageyo¹ burasagero² |
| Key constructions | |||
| Passive | ぶら下げられる | ぶらさげられる | burasagerareru |
| Causative | ぶら下げさせる ぶら下げさす |
ぶらさげさせる ぶらさげさす |
burasagesaseru burasagesasu |
| Potential | ぶら下げられる ぶら下げれる³ |
ぶらさげられる ぶらさげれる³ |
burasagerareru burasagereru³ |
| Volitional | ぶら下げよう | ぶらさげよう | burasageyō |
| Negative | ぶら下げない ぶら下げぬ ぶら下げん |
ぶらさげない ぶらさげぬ ぶらさげん |
burasagenai burasagenu burasagen |
| Negative continuative | ぶら下げず | ぶらさげず | burasagezu |
| Formal | ぶら下げます | ぶらさげます | burasagemasu |
| Perfective | ぶら下げた | ぶらさげた | burasageta |
| Conjunctive | ぶら下げて | ぶらさげて | burasagete |
| Hypothetical conditional | ぶら下げれば | ぶらさげれば | burasagereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential