ぶらぶら

Japanese

Pronunciation 1

  • (Tokyo) らぶら [búꜜràbùrà] (Atamadaka – [1])[1]
  • IPA(key): [bɯ̟ɾa̠bɯ̟ɾa̠]

Adverb

ぶらぶら or ブラブラ • (burabura (optionally as ぶらぶら (burabura to)) (onomatopoeia)

  1. dangling
  2. wandering
    (いち)()ぶらぶら(ある)ichiba o burabura arukuto wander in a market
  3. casually, aimlessly

Pronunciation 2

  • (Tokyo) らぶら [bùrábúrá] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [bɯ̟ɾa̠bɯ̟ɾa̠]

Adjective

ぶらぶら or ブラブラ • (burabura-na (adnominal ぶらぶら (burabura na), adverbial ぶらぶら (burabura ni)) (onomatopoeia)

  1. dangling
Inflection
Inflection of ぶらぶら
Stem forms
Imperfective (未然形) ぶらぶらだろ burabura daro
Continuative (連用形) ぶらぶらで burabura de
Terminal (終止形) ぶらぶらだ burabura da
Attributive (連体形) ぶらぶらな burabura na
Hypothetical (仮定形) ぶらぶらなら burabura nara
Imperative (命令形) ぶらぶらであれ burabura de are
Key constructions
Informal negative ぶらぶらではない
ぶらぶらじゃない
burabura de wa nai
burabura ja nai
Informal past ぶらぶらだった burabura datta
Informal negative past ぶらぶらではなかった
ぶらぶらじゃなかった
burabura de wa nakatta
burabura ja nakatta
Formal ぶらぶらです burabura desu
Formal negative ぶらぶらではありません
ぶらぶらじゃありません
burabura de wa arimasen
burabura ja arimasen
Formal past ぶらぶらでした burabura deshita
Formal negative past ぶらぶらではありませんでした
ぶらぶらじゃありませんでした
burabura de wa arimasen deshita
burabura ja arimasen deshita
Conjunctive ぶらぶらで burabura de
Conditional ぶらぶらなら(ば) burabura nara (ba)
Provisional ぶらぶらだったら burabura dattara
Volitional ぶらぶらだろう burabura darō
Adverbial ぶらぶらに burabura ni
Degree ぶらぶらさ buraburasa

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN