ぶっきらぼう

Japanese

Alternative spelling
ぶっきら棒

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “orig. ぶっきりぼう acc. to various 日日 dictionaries”).

Pronunciation

(Tokyo) ぶっきらぼー [bùkkíráꜜbòò] (Nakadaka – [4])^[1]
IPA^(key): [bɯ̟k̚ʲkʲiɾa̠bo̞ː]

Adjective

ぶっきらぼう • (bukkirabō) -na (adnominal ぶっきらぼうな (bukkirabō na), adverbial ぶっきらぼうに (bukkirabō ni))

brusque

Inflection

Inflection of **ぶっきらぼう**
Stem forms
Imperfective (未然形)	ぶっきらぼうだろ	bukkirabō daro
Continuative (連用形)	ぶっきらぼうで	bukkirabō de
Terminal (終止形)	ぶっきらぼうだ	bukkirabō da
Attributive (連体形)	ぶっきらぼうな	bukkirabō na
Hypothetical (仮定形)	ぶっきらぼうなら	bukkirabō nara
Imperative (命令形)	ぶっきらぼうであれ	bukkirabō de are
Key constructions
Informal negative	ぶっきらぼうではないぶっきらぼうじゃない	bukkirabō de wa nai bukkirabō ja nai
Informal past	ぶっきらぼうだった	bukkirabō datta
Informal negative past	ぶっきらぼうではなかったぶっきらぼうじゃなかった	bukkirabō de wa nakatta bukkirabō ja nakatta
Formal	ぶっきらぼうです	bukkirabō desu
Formal negative	ぶっきらぼうではありませんぶっきらぼうじゃありません	bukkirabō de wa arimasen bukkirabō ja arimasen
Formal past	ぶっきらぼうでした	bukkirabō deshita
Formal negative past	ぶっきらぼうではありませんでしたぶっきらぼうじゃありませんでした	bukkirabō de wa arimasen deshita bukkirabō ja arimasen deshita
Conjunctive	ぶっきらぼうで	bukkirabō de
Conditional	ぶっきらぼうなら（ば）	bukkirabō nara (ba)
Provisional	ぶっきらぼうだったら	bukkirabō dattara
Volitional	ぶっきらぼうだろう	bukkirabō darō
Adverbial	ぶっきらぼうに	bukkirabō ni
Degree	ぶっきらぼうさ	bukkirabōsa

Synonyms

無愛想(ぶあいそう) (buaisō)
素(そ)っ気無(けな)い (sokkenai)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]