ぶっかける
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 打っ掛ける ぶっ掛ける |
Pronunciation
- (Tokyo) ぶっかける [bùkkákéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) ぶっかける [bùkkákérú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [bɯ̟k̚ka̠ke̞ɾɯ̟]
Verb
ぶっかける • (bukkakeru) ←ぶちかける (butikakeru)?transitive ichidan (stem ぶっかけ (bukkake), past ぶっかけた (bukkaketa))
- (more emphatic) alternative form of かける (kakeru, “to pour onto, to shake onto, to splash, to drip”): to pour/shake/splash vigorously
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ぶっかけ | bukkake | |
| Ren’yōkei ("continuative") | ぶっかけ | bukkake | |
| Shūshikei ("terminal") | ぶっかける | bukkakeru | |
| Rentaikei ("attributive") | ぶっかける | bukkakeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | ぶっかけれ | bukkakere | |
| Meireikei ("imperative") | ぶっかけよ¹ ぶっかけろ² |
bukkakeyo¹ bukkakero² | |
| Key constructions | |||
| Passive | ぶっかけられる | bukkakerareru | |
| Causative | ぶっかけさせる ぶっかけさす |
bukkakesaseru bukkakesasu | |
| Potential | ぶっかけられる ぶっかけれる³ |
bukkakerareru bukkakereru³ | |
| Volitional | ぶっかけよう | bukkakeyō | |
| Negative | ぶっかけない ぶっかけぬ ぶっかけん |
bukkakenai bukkakenu bukkaken | |
| Negative continuative | ぶっかけず | bukkakezu | |
| Formal | ぶっかけます | bukkakemasu | |
| Perfective | ぶっかけた | bukkaketa | |
| Conjunctive | ぶっかけて | bukkakete | |
| Hypothetical conditional | ぶっかければ | bukkakereba | |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential