ついに

Japanese

Alternative spellings
遂に
終に
竟に
卒に
了に

Pronunciation

  • (Tokyo) いに [tsúꜜìnì] (Atamadaka – [1])
  • IPA(key): [t͡sɨiɲ̟i]

Adverb

ついに • (tsui niつひに (tufi ni)?

  1. finally, at last
    そしてついに(くち)(ひら)いた。
    Soshite tsui ni kuchi o hiraita.
    Then she finally opened her mouth.
    ついに(かれ)はやって()た。
    Tsui ni kare wa yatte kita.
    He finally came.
  2. (chiefly in the negative) in the end
    • 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 4, in こゝろ [Kokoro], 中 両親と私 [My Parents and I]:
      しかしその(へん)()ついに()なかった。
      Shikashi sono henji wa tsui ni konakatta.
      But in the end that reply never came.