たどたどしい
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 辿々しい 辿辿しい 辿たどしい |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of inflected forms of 辿々しい
| Plain | 辿々しい | たどたどしい | [tàdótádóshíꜜì] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 辿々しくて | たどたどしくて たどたどしくて |
[tàdótádóshíꜜkùtè] [tàdótádóꜜshìkùtè] |
| Continuative | 辿々しく | たどたどしく たどたどしく |
[tàdótádóshíꜜkù] [tàdótádóꜜshìkù] |
| Negative | 辿々しくない | たどたどしくない たどたどしくない |
[tàdótádóshíꜜkù nàì] [tàdótádóꜜshìkù nàì] |
| Past | 辿々しかった | たどたどしかった たどたどしかった |
[tàdótádóshíꜜkàttà] [tàdótádóꜜshìkàttà] |
| Negative past | 辿々しくなかった | たどたどしくなかった たどたどしくなかった |
[tàdótádóshíꜜkù nàkàttà] [tàdótádóꜜshìkù nàkàttà] |
| Conditional | 辿々しければ | たどたどしければ たどたどしければ |
[tàdótádóshíꜜkèrèbà] [tàdótádóꜜshìkèrèbà] |
| Terminal | 辿々しい | たどたどしい | [tàdótádóshíꜜì] |
| Formal | 辿々しいです | たどたどしいです | [tàdótádóshíꜜì dèsù] |
Adjective
たどたどしい • (tadotadoshii) -i (adverbial たどたどしく (tadotadoshiku))
- awkward, with difficulty, faltering
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | たどたどしかろ | tadotadoshikaro | |
| Continuative (連用形) | たどたどしく | tadotadoshiku | |
| Terminal (終止形) | たどたどしい | tadotadoshii | |
| Attributive (連体形) | たどたどしい | tadotadoshii | |
| Hypothetical (仮定形) | たどたどしけれ | tadotadoshikere | |
| Imperative (命令形) | たどたどしかれ | tadotadoshikare | |
| Key constructions | |||
| Informal negative | たどたどしくない | tadotadoshiku nai | |
| Informal past | たどたどしかった | tadotadoshikatta | |
| Informal negative past | たどたどしくなかった | tadotadoshiku nakatta | |
| Formal | たどたどしいです | tadotadoshii desu | |
| Formal negative | たどたどしくないです | tadotadoshiku nai desu | |
| Formal past | たどたどしかったです | tadotadoshikatta desu | |
| Formal negative past | たどたどしくなかったです | tadotadoshiku nakatta desu | |
| Conjunctive | たどたどしくて | tadotadoshikute | |
| Conditional | たどたどしければ | tadotadoshikereba | |
| Provisional | たどたどしかったら | tadotadoshikattara | |
| Volitional | たどたどしかろう | tadotadoshikarō | |
| Adverbial | たどたどしく | tadotadoshiku | |
| Degree | たどたどしさ | tadotadoshisa | |
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN