ただす
Japanese
Etymology 1
| Alternative spellings |
|---|
| 正す 質す 糺す 糾す 訂す |
Appears to be a compound of 唯 (tada, “direct, straight, just”) + す (su, causative / transitive verb-forming suffix, cognate with する (suru, “to do”)).
First attested in logographic form in the Nihon Shoki or 720. Later attested in phonetically unambiguous kana spellings since at least The Tale of Genji of roughly 1001.[1]
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 正す
| Plain | 正す | ただす | [tàdáꜜsù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 正して | ただして | [tàdáꜜshìtè] |
| Perfective | 正した | ただした | [tàdáꜜshìtà] |
| Negative | 正さない | たださない | [tàdásáꜜnàì] |
| Negative perfective | 正さなかった | たださなかった | [tàdásáꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 正せば | ただせば | [tàdáꜜsèbà] |
| Past conditional | 正したら | ただしたら | [tàdáꜜshìtàrà] |
| Imperative | 正せ | ただせ | [tàdáꜜsè] |
| Volitional | 正そう | ただそー | [tàdásóꜜò] |
| Desiderative | 正したい | ただしたい | [tàdáshítáꜜì] |
| Formal | 正します | ただします | [tàdáshímáꜜsù] |
| Formal negative | 正しません | ただしません | [tàdáshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 正しましょう | ただしましょー | [tàdáshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 正しました | ただしました | [tàdáshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 正し 正しに |
ただし ただしに |
[tàdáꜜshì] [tàdáꜜshì nì] |
| Negative continuative | 正さず 正さずに |
たださず たださずに |
[tàdásáꜜzù] [tàdásáꜜzù nì] |
| Passive | 正される | ただされる | [tàdásáréꜜrù] |
| Causative | 正させる 正さす |
たださせる たださす |
[tàdásáséꜜrù] [tàdásáꜜsù] |
| Potential | 正せる | ただせる | [tàdáséꜜrù] |
Verb
ただす • (tadasu) transitive godan (stem ただし (tadashi), past ただした (tadashita))
- 正す: to correct
- 正す: to mend, to redress
- 質す: to inquire
- 糺す, 糾す: to interrogate
- 正す, 訂す: to correct (a typo, etc.)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | たださ | tadasa | |
| Ren’yōkei ("continuative") | ただし | tadashi | |
| Shūshikei ("terminal") | ただす | tadasu | |
| Rentaikei ("attributive") | ただす | tadasu | |
| Kateikei ("hypothetical") | ただせ | tadase | |
| Meireikei ("imperative") | ただせ | tadase | |
| Key constructions | |||
| Passive | ただされる | tadasareru | |
| Causative | たださせる たださす |
tadasaseru tadasasu | |
| Potential | ただせる | tadaseru | |
| Volitional | ただそう | tadasō | |
| Negative | たださない | tadasanai | |
| Negative continuative | たださず | tadasazu | |
| Formal | ただします | tadashimasu | |
| Perfective | ただした | tadashita | |
| Conjunctive | ただして | tadashite | |
| Hypothetical conditional | ただせば | tadaseba | |
Related terms
- 正しい (tadashii)
References
- ^ “ただす”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Etymology 2
Masculine name, rendered in various spellings. Derives from the verb.
| For pronunciation and definitions of ただす – see the following entries. | ||
| ||
| ||
| ||
| (This term, ただす (tadasu), is the hiragana spelling of the above terms.) For a list of all kanji read as ただす, see Category:Japanese kanji read as ただす. |