そっと
Japanese
| Alternative spelling |
|---|
| 密と |
Alternative forms
- (obsolete) そと (soto)
- (emphatic) そおっと (sōtto), そーっと (sōtto), そうっと (sōtto)
Etymology
Italian sotto is a false friend. と (-to) is a common adverb element.
Pronunciation
Adverb
Verb
そっとする • (sotto suru) suru (stem そっとし (sotto shi), past そっとした (sotto shita))
- to leave alone, as is
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | そっとし | そっとし | sotto shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | そっとし | そっとし | sotto shi |
| Shūshikei ("terminal") | そっとする | そっとする | sotto suru |
| Rentaikei ("attributive") | そっとする | そっとする | sotto suru |
| Kateikei ("hypothetical") | そっとすれ | そっとすれ | sotto sure |
| Meireikei ("imperative") | そっとせよ¹ そっとしろ² |
そっとせよ¹ そっとしろ² |
sotto seyo¹ sotto shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | そっとされる | そっとされる | sotto sareru |
| Causative | そっとさせる そっとさす |
そっとさせる そっとさす |
sotto saseru sotto sasu |
| Potential | そっとできる | そっとできる | sotto dekiru |
| Volitional | そっとしよう | そっとしよう | sotto shiyō |
| Negative | そっとしない | そっとしない | sotto shinai |
| Negative continuative | そっとせず | そっとせず | sotto sezu |
| Formal | そっとします | そっとします | sotto shimasu |
| Perfective | そっとした | そっとした | sotto shita |
| Conjunctive | そっとして | そっとして | sotto shite |
| Hypothetical conditional | そっとすれば | そっとすれば | sotto sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative