しんどい

Japanese

Etymology

Perhaps しんど (shindo) + (-i).[1]

Pronunciation

  • (Tokyo) んど [shìńdóꜜì] (Nakadaka – [3])
  • IPA(key): [ɕĩndo̞i]

Adjective

しんどい • (shindoi-i (adverbial しんどく (shindoku))

  1. (originally Kansai) exhausted, extremely tired
  2. (originally Kansai) tiresome, very inconvenient

Inflection

Inflection of しんどい
Stem forms
Imperfective (未然形) しんどかろ shindokaro
Continuative (連用形) しんどく shindoku
Terminal (終止形) しんどい shindoi
Attributive (連体形) しんどい shindoi
Hypothetical (仮定形) しんどけれ shindokere
Imperative (命令形) しんどかれ shindokare
Key constructions
Informal negative しんどくない shindoku nai
Informal past しんどかった shindokatta
Informal negative past しんどくなかった shindoku nakatta
Formal しんどいです shindoi desu
Formal negative しんどくないです shindoku nai desu
Formal past しんどかったです shindokatta desu
Formal negative past しんどくなかったです shindoku nakatta desu
Conjunctive しんどくて shindokute
Conditional しんどければ shindokereba
Provisional しんどかったら shindokattara
Volitional しんどかろう shindokarō
Adverbial しんどく shindoku
Degree しんどさ shindosa

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (1995), 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN