しゃらくさい

Japanese

Alternative spelling
洒落臭い

Etymology

From 洒落(しゃら) (shara) + (くさ) (kusai).

Pronunciation

  • (Tokyo) しゃらくさ [shàrákúsáꜜì] (Nakadaka – [4])[1]
  • IPA(key): [ɕa̠ɾa̠kɯ̟sa̠i]

Adjective

しゃらくさい • (sharakusaiしやらくさい (syarakusai)?-i (adverbial しゃらくさく (sharakusaku))

  1. cheeky; cocky

Inflection

Inflection of しゃらくさい
Stem forms
Imperfective (未然形) しゃらくさかろ sharakusakaro
Continuative (連用形) しゃらくさく sharakusaku
Terminal (終止形) しゃらくさい sharakusai
Attributive (連体形) しゃらくさい sharakusai
Hypothetical (仮定形) しゃらくさけれ sharakusakere
Imperative (命令形) しゃらくさかれ sharakusakare
Key constructions
Informal negative しゃらくさくない sharakusaku nai
Informal past しゃらくさかった sharakusakatta
Informal negative past しゃらくさくなかった sharakusaku nakatta
Formal しゃらくさいです sharakusai desu
Formal negative しゃらくさくないです sharakusaku nai desu
Formal past しゃらくさかったです sharakusakatta desu
Formal negative past しゃらくさくなかったです sharakusaku nakatta desu
Conjunctive しゃらくさくて sharakusakute
Conditional しゃらくさければ sharakusakereba
Provisional しゃらくさかったら sharakusakattara
Volitional しゃらくさかろう sharakusakarō
Adverbial しゃらくさく sharakusaku
Degree しゃらくささ sharakusasa

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN