ざっとう
Japanese
Etymology 1
| Alternative spellings |
|---|
| 雑踏 (most common) 雑沓 雑遝 |
From Middle Chinese 雜沓 (MC dzop dop).
Pronunciation
Noun
ざっとう • (zattō) ←ざつたふ (zatutafu)?
Synonyms
- 人込み (hitogomi)
Verb
ざっとうする • (zattō suru) suru (stem ざっとうし (zattō shi), past ざっとうした (zattō shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | ざっとうし | zattō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | ざっとうし | zattō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | ざっとうする | zattō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | ざっとうする | zattō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | ざっとうすれ | zattō sure | |
| Meireikei ("imperative") | ざっとうせよ¹ ざっとうしろ² |
zattō seyo¹ zattō shiro² | |
| Key constructions | |||
| Passive | ざっとうされる | zattō sareru | |
| Causative | ざっとうさせる ざっとうさす |
zattō saseru zattō sasu | |
| Potential | ざっとうできる | zattō dekiru | |
| Volitional | ざっとうしよう | zattō shiyō | |
| Negative | ざっとうしない | zattō shinai | |
| Negative continuative | ざっとうせず | zattō sezu | |
| Formal | ざっとうします | zattō shimasu | |
| Perfective | ざっとうした | zattō shita | |
| Conjunctive | ざっとうして | zattō shite | |
| Hypothetical conditional | ざっとうすれば | zattō sureba | |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Etymology 2
| Alternative spelling |
|---|
| 雑鬧 |
From Middle Chinese 雜鬧 (MC dzop nraewH).
Pronunciation
Noun
ざっとう • (zattō) ←ざつたう (zatutau)?