これみよがし
Japanese
| Alternative spellings |
|---|
| 此れ見よかし これ見よかし |
Pronunciation
- (Tokyo) これみよがし [kòrémíyóꜜgàshì] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) これみよがし [kòrémíyógáshí] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ko̞ɾe̞mʲijo̞ɡa̠ɕi]
Adjective
これみよがし • (kore-miyogashi) ←これみよはし (koremyofasi)?-na (adnominal これみよがしな (kore-miyogashi na), adverbial これみよがしに (kore-miyogashi ni))
- for looks and attention, ostentatious,
- これ見よがしにアピールする
- kore-miyogashi ni apīru suru
- (please add an English translation of this example)
- これ見よがしにアピールする
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | これみよがしだろ | これみよがしだろ | kore-miyogashi daro |
| Continuative (連用形) | これみよがしで | これみよがしで | kore-miyogashi de |
| Terminal (終止形) | これみよがしだ | これみよがしだ | kore-miyogashi da |
| Attributive (連体形) | これみよがしな | これみよがしな | kore-miyogashi na |
| Hypothetical (仮定形) | これみよがしなら | これみよがしなら | kore-miyogashi nara |
| Imperative (命令形) | これみよがしであれ | これみよがしであれ | kore-miyogashi de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | これみよがしではない これみよがしじゃない |
これみよがしではない これみよがしじゃない |
kore-miyogashi de wa nai kore-miyogashi ja nai |
| Informal past | これみよがしだった | これみよがしだった | kore-miyogashi datta |
| Informal negative past | これみよがしではなかった これみよがしじゃなかった |
これみよがしではなかった これみよがしじゃなかった |
kore-miyogashi de wa nakatta kore-miyogashi ja nakatta |
| Formal | これみよがしです | これみよがしです | kore-miyogashi desu |
| Formal negative | これみよがしではありません これみよがしじゃありません |
これみよがしではありません これみよがしじゃありません |
kore-miyogashi de wa arimasen kore-miyogashi ja arimasen |
| Formal past | これみよがしでした | これみよがしでした | kore-miyogashi deshita |
| Formal negative past | これみよがしではありませんでした これみよがしじゃありませんでした |
これみよがしではありませんでした これみよがしじゃありませんでした |
kore-miyogashi de wa arimasen deshita kore-miyogashi ja arimasen deshita |
| Conjunctive | これみよがしで | これみよがしで | kore-miyogashi de |
| Conditional | これみよがしなら（ば） | これみよがしなら（ば） | kore-miyogashi nara (ba) |
| Provisional | これみよがしだったら | これみよがしだったら | kore-miyogashi dattara |
| Volitional | これみよがしだろう | これみよがしだろう | kore-miyogashi darō |
| Adverbial | これみよがしに | これみよがしに | kore-miyogashi ni |
| Degree | これみよがしさ | これみよがしさ | kore-miyogashisa |