からから
See also: がらがら
Japanese
Pronunciation
- (Tokyo) からから [kàrákárá] (Heiban – [0])
- (Tokyo) からから [káꜜràkàrà] (Atamadaka – [1])
- IPA(key): [ka̠ɾa̠ka̠ɾa̠]
Adjective
からから or カラカラ • (karakara) -na (adnominal からからな (karakara na), adverbial からからに (karakara ni))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | からからだろ | カラカラだろ | karakara daro |
| Continuative (連用形) | からからで | カラカラで | karakara de |
| Terminal (終止形) | からからだ | カラカラだ | karakara da |
| Attributive (連体形) | からからな | カラカラな | karakara na |
| Hypothetical (仮定形) | からからなら | カラカラなら | karakara nara |
| Imperative (命令形) | からからであれ | カラカラであれ | karakara de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | からからではない からからじゃない |
カラカラではない カラカラじゃない |
karakara de wa nai karakara ja nai |
| Informal past | からからだった | カラカラだった | karakara datta |
| Informal negative past | からからではなかった からからじゃなかった |
カラカラではなかった カラカラじゃなかった |
karakara de wa nakatta karakara ja nakatta |
| Formal | からからです | カラカラです | karakara desu |
| Formal negative | からからではありません からからじゃありません |
カラカラではありません カラカラじゃありません |
karakara de wa arimasen karakara ja arimasen |
| Formal past | からからでした | カラカラでした | karakara deshita |
| Formal negative past | からからではありませんでした からからじゃありませんでした |
カラカラではありませんでした カラカラじゃありませんでした |
karakara de wa arimasen deshita karakara ja arimasen deshita |
| Conjunctive | からからで | カラカラで | karakara de |
| Conditional | からからなら（ば） | カラカラなら（ば） | karakara nara (ba) |
| Provisional | からからだったら | カラカラだったら | karakara dattara |
| Volitional | からからだろう | カラカラだろう | karakara darō |
| Adverbial | からからに | カラカラに | karakara ni |
| Degree | からからさ | カラカラさ | karakarasa |
Adverb
からから or カラカラ • (karakara) (optionally as からからと (karakara to))
Verb
からからする or カラカラする • (karakara suru) suru (stem からからし (karakara shi), past からからした (karakara shita))
- make a rattling sound
- be parched
- cackle
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | からからし | カラカラし | karakara shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | からからし | カラカラし | karakara shi |
| Shūshikei ("terminal") | からからする | カラカラする | karakara suru |
| Rentaikei ("attributive") | からからする | カラカラする | karakara suru |
| Kateikei ("hypothetical") | からからすれ | カラカラすれ | karakara sure |
| Meireikei ("imperative") | からからせよ¹ からからしろ² |
カラカラせよ¹ カラカラしろ² |
karakara seyo¹ karakara shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | からからされる | カラカラされる | karakara sareru |
| Causative | からからさせる からからさす |
カラカラさせる カラカラさす |
karakara saseru karakara sasu |
| Potential | からからできる | カラカラできる | karakara dekiru |
| Volitional | からからしよう | カラカラしよう | karakara shiyō |
| Negative | からからしない | カラカラしない | karakara shinai |
| Negative continuative | からからせず | カラカラせず | karakara sezu |
| Formal | からからします | カラカラします | karakara shimasu |
| Perfective | からからした | カラカラした | karakara shita |
| Conjunctive | からからして | カラカラして | karakara shite |
| Hypothetical conditional | からからすれば | カラカラすれば | karakara sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative