かしこい

Japanese

Alternative spellings
賢い畏い恐い

Etymology

From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE.^[1]

Pronunciation

(Tokyo) かしこい [kàshíkóꜜì] (Nakadaka – [3])^[2]
IPA^(key): [ka̠ɕi̥ko̞i]

Tokyo pitch accent of inflected forms of 賢い

Plain	賢い	かしこい	`[kàshíkóꜜì]`
Conjunctive	賢くて	かしこくて	`[kàshíkóꜜkùtè]`
Continuative	賢く	かしこく	`[kàshíkóꜜkù]`
Negative	賢くない	かしこくない	`[kàshíkóꜜkù nàì]`
Past	賢かった	かしこかった	`[kàshíkóꜜkàttà]`
Negative past	賢くなかった	かしこくなかった	`[kàshíkóꜜkù nàkàttà]`
Conditional	賢ければ	かしこければ	`[kàshíkóꜜkèrèbà]`
Terminal	賢い	かしこい	`[kàshíkóꜜì]`
Formal	賢いです	かしこいです	`[kàshíkóꜜì dèsù]`

Adjective

かしこい • (kashikoi) -i (adverbial かしこく (kashikoku))

bright, clever

Inflection

Inflection of **かしこい**
Stem forms
Imperfective (未然形)	かしこかろ	kashikokaro
Continuative (連用形)	かしこく	kashikoku
Terminal (終止形)	かしこい	kashikoi
Attributive (連体形)	かしこい	kashikoi
Hypothetical (仮定形)	かしこけれ	kashikokere
Imperative (命令形)	かしこかれ	kashikokare
Key constructions
Informal negative	かしこくない	kashikoku nai
Informal past	かしこかった	kashikokatta
Informal negative past	かしこくなかった	kashikoku nakatta
Formal	かしこいです	kashikoi desu
Formal negative	かしこくないです	kashikoku nai desu
Formal past	かしこかったです	kashikokatta desu
Formal negative past	かしこくなかったです	kashikoku nakatta desu
Conjunctive	かしこくて	kashikokute
Conditional	かしこければ	kashikokereba
Provisional	かしこかったら	kashikokattara
Volitional	かしこかろう	kashikokarō
Adverbial	かしこく	kashikoku
Degree	かしこさ	kashikosa

References

^ “畏・恐・賢”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2006
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN