おぎなう

Japanese

Alternative spelling
補う

Pronunciation

  • (Tokyo) ぎな [ògínáꜜù] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [o̞ɡʲina̠ɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 補う
Plain 補う ぎな [ògínáꜜù]
Conjunctive 補って ぎなって [ògínáꜜttè]
Perfective 補った ぎなった [ògínáꜜttà]
Negative 補わない ぎなわない [ògínáwáꜜnàì]
Negative perfective 補わなかった ぎなわなかった [ògínáwáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 補えば ぎなえば [ògínáꜜèbà]
Past conditional 補ったら ぎなったら [ògínáꜜttàrà]
Imperative 補え ぎな [ògínáꜜè]
Volitional 補おう ぎなお [ògínáóꜜò]
Desiderative 補いたい ぎないた [ògínáítáꜜì]
Formal 補います ぎないま [ògínáímáꜜsù]
Formal negative 補いません ぎないませ [ògínáímáséꜜǹ]
Formal volitional 補いましょう ぎないましょ [ògínáímáshóꜜò]
Formal perfective 補いました ぎないました [ògínáímáꜜshìtà]
Continuative 補い
補いに
ぎな
ぎないに
[ògínáꜜì]
[ògínáꜜì nì]
Negative continuative 補わず
補わずに
ぎなわ
ぎなわずに
[ògínáwáꜜzù]
[ògínáwáꜜzù nì]
Passive 補われる ぎなわれ [ògínáwáréꜜrù]
Causative 補わせる
補わす
ぎなわせ
ぎなわ
[ògínáwáséꜜrù]
[ògínáwáꜜsù]
Potential 補える ぎなえ [ògínáéꜜrù]

Verb

おぎなう • (oginauおぎなふ (oginafu)?godan (stem おぎない (oginai), past おぎなった (oginatta))

  1. to supplement
    (うしな)()(ほん)(おぎな)
    ushinatta shihon o oginau
    supplement lost capital

Conjugation

Conjugation of "おぎなう" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") おぎなわ oginawa
Ren’yōkei ("continuative") おぎない oginai
Shūshikei ("terminal") おぎなう oginau
Rentaikei ("attributive") おぎなう oginau
Kateikei ("hypothetical") おぎなえ oginae
Meireikei ("imperative") おぎなえ oginae
Key constructions
Passive おぎなわれる oginawareru
Causative おぎなわせる
おぎなわす
oginawaseru
oginawasu
Potential おぎなえる oginaeru
Volitional おぎなおう oginaō
Negative おぎなわない oginawanai
Negative continuative おぎなわず oginawazu
Formal おぎないます oginaimasu
Perfective おぎなった oginatta
Conjunctive おぎなって oginatte
Hypothetical conditional おぎなえば oginaeba

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN