あぐらをかく
Japanese
| Alternative spelling |
|---|
| 胡坐をかく |
Verb
あぐらをかく • (agura o kaku) godan (stem あぐらをかき (agura o kaki), past あぐらをかいた (agura o kaita))
- sit crosslegged
- (idiomatic) rest on one's laurels
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | あぐらをかか | あぐらをかか | agura o kaka |
| Ren’yōkei ("continuative") | あぐらをかき | あぐらをかき | agura o kaki |
| Shūshikei ("terminal") | あぐらをかく | あぐらをかく | agura o kaku |
| Rentaikei ("attributive") | あぐらをかく | あぐらをかく | agura o kaku |
| Kateikei ("hypothetical") | あぐらをかけ | あぐらをかけ | agura o kake |
| Meireikei ("imperative") | あぐらをかけ | あぐらをかけ | agura o kake |
| Key constructions | |||
| Passive | あぐらをかかれる | あぐらをかかれる | agura o kakareru |
| Causative | あぐらをかかせる あぐらをかかす |
あぐらをかかせる あぐらをかかす |
agura o kakaseru agura o kakasu |
| Potential | あぐらをかける | あぐらをかける | agura o kakeru |
| Volitional | あぐらをかこう | あぐらをかこう | agura o kakō |
| Negative | あぐらをかかない | あぐらをかかない | agura o kakanai |
| Negative continuative | あぐらをかかず | あぐらをかかず | agura o kakazu |
| Formal | あぐらをかきます | あぐらをかきます | agura o kakimasu |
| Perfective | あぐらをかいた | あぐらをかいた | agura o kaita |
| Conjunctive | あぐらをかいて | あぐらをかいて | agura o kaite |
| Hypothetical conditional | あぐらをかけば | あぐらをかけば | agura o kakeba |