ὑπνόω
Ancient Greek
Etymology
From ὕπνος (húpnos) + -όω (-óō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /hy.pnó.ɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /(h)yˈpno.o/
- (4th CE Koine) IPA(key): /yˈpno.o/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /yˈpno.o/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /iˈpno.o/
Verb
ὑπνόω • (hupnóō)
- (transitive) to put to sleep
- (passive voice) to fall asleep, sleep
Conjugation
Present: ὑπνόω, ὑπνόομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὑπνόω | ὑπνόεις | ὑπνόει | ὑπνόετον | ὑπνόετον | ὑπνόομεν | ὑπνόετε | ὑπνόουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὑπνόω | ὑπνόῃς | ὑπνόῃ | ὑπνόητον | ὑπνόητον | ὑπνόωμεν | ὑπνόητε | ὑπνόωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὑπνόοιμῐ | ὑπνόοις | ὑπνόοι | ὑπνόοιτον | ὑπνοοίτην | ὑπνόοιμεν | ὑπνόοιτε | ὑπνόοιεν | |||||
| imperative | ὕπνοε | ὑπνοέτω | ὑπνόετον | ὑπνοέτων | ὑπνόετε | ὑπνοόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ὑπνόομαι | ὑπνόῃ, ὑπνόει |
ὑπνόεται | ὑπνόεσθον | ὑπνόεσθον | ὑπνοόμεθᾰ | ὑπνόεσθε | ὑπνόονται | ||||
| subjunctive | ὑπνόωμαι | ὑπνόῃ | ὑπνόηται | ὑπνόησθον | ὑπνόησθον | ὑπνοώμεθᾰ | ὑπνόησθε | ὑπνόωνται | |||||
| optative | ὑπνοοίμην | ὑπνόοιο | ὑπνόοιτο | ὑπνόοισθον | ὑπνοοίσθην | ὑπνοοίμεθᾰ | ὑπνόοισθε | ὑπνόοιντο | |||||
| imperative | ὑπνόου | ὑπνοέσθω | ὑπνόεσθον | ὑπνοέσθων | ὑπνόεσθε | ὑπνοέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ὑπνόειν | ὑπνόεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὑπνόων | ὑπνοόμενος | ||||||||||
| f | ὑπνόουσᾰ | ὑπνοομένη | |||||||||||
| n | ὑπνόον | ὑπνοόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Present: ὑπνῶ, ὑπνοῦμαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὑπνῶ | ὑπνοῖς | ὑπνοῖ | ὑπνοῦτον | ὑπνοῦτον | ὑπνοῦμεν | ὑπνοῦτε | ὑπνοῦσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὑπνῶ | ὑπνοῖς | ὑπνοῖ | ὑπνῶτον | ὑπνῶτον | ὑπνῶμεν | ὑπνῶτε | ὑπνῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ὑπνοίην, ὑπνοῖμῐ |
ὑπνοίης, ὑπνοῖς |
ὑπνοίη, ὑπνοῖ |
ὑπνοῖτον, ὑπνοίητον |
ὑπνοίτην, ὑπνοιήτην |
ὑπνοῖμεν, ὑπνοίημεν |
ὑπνοῖτε, ὑπνοίητε |
ὑπνοῖεν, ὑπνοίησᾰν | |||||
| imperative | ὕπνου | ὑπνούτω | ὑπνοῦτον | ὑπνούτων | ὑπνοῦτε | ὑπνούντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ὑπνοῦμαι | ὑπνοῖ | ὑπνοῦται | ὑπνοῦσθον | ὑπνοῦσθον | ὑπνούμεθᾰ | ὑπνοῦσθε | ὑπνοῦνται | ||||
| subjunctive | ὑπνῶμαι | ὑπνοῖ | ὑπνῶται | ὑπνῶσθον | ὑπνῶσθον | ὑπνώμεθᾰ | ὑπνῶσθε | ὑπνῶνται | |||||
| optative | ὑπνοίμην | ὑπνοῖο | ὑπνοῖτο | ὑπνοῖσθον | ὑπνοίσθην | ὑπνοίμεθᾰ | ὑπνοῖσθε | ὑπνοῖντο | |||||
| imperative | ὑπνοῦ | ὑπνούσθω | ὑπνοῦσθον | ὑπνούσθων | ὑπνοῦσθε | ὑπνούσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ὑπνοῦν | ὑπνοῦσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὑπνῶν | ὑπνούμενος | ||||||||||
| f | ὑπνοῦσᾰ | ὑπνουμένη | |||||||||||
| n | ὑπνοῦν | ὑπνούμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ὕπνοον, ὑπνοόμην (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὕπνοον | ὕπνοες | ὕπνοε(ν) | ὑπνόετον | ὑπνοέτην | ὑπνόομεν | ὑπνόετε | ὕπνοον | ||||
| middle/ |
indicative | ὑπνοόμην | ὑπνόου | ὑπνόετο | ὑπνόεσθον | ὑπνοέσθην | ὑπνοόμεθᾰ | ὑπνόεσθε | ὑπνόοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ὕπνουν, ὑπνούμην (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὕπνουν | ὕπνους | ὕπνου | ὑπνοῦτον | ὑπνούτην | ὑπνοῦμεν | ὑπνοῦτε | ὕπνουν | ||||
| middle/ |
indicative | ὑπνούμην | ὑπνοῦ | ὑπνοῦτο | ὑπνοῦσθον | ὑπνούσθην | ὑπνούμεθᾰ | ὑπνοῦσθε | ὑπνοῦντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ὑπνώσω, ὑπνώσομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὑπνώσω | ὑπνώσεις | ὑπνώσει | ὑπνώσετον | ὑπνώσετον | ὑπνώσομεν | ὑπνώσετε | ὑπνώσουσῐ(ν) | ||||
| optative | ὑπνώσοιμῐ | ὑπνώσοις | ὑπνώσοι | ὑπνώσοιτον | ὑπνωσοίτην | ὑπνώσοιμεν | ὑπνώσοιτε | ὑπνώσοιεν | |||||
| middle | indicative | ὑπνώσομαι | ὑπνώσῃ, ὑπνώσει |
ὑπνώσεται | ὑπνώσεσθον | ὑπνώσεσθον | ὑπνωσόμεθᾰ | ὑπνώσεσθε | ὑπνώσονται | ||||
| optative | ὑπνωσοίμην | ὑπνώσοιο | ὑπνώσοιτο | ὑπνώσοισθον | ὑπνωσοίσθην | ὑπνωσοίμεθᾰ | ὑπνώσοισθε | ὑπνώσοιντο | |||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ὑπνώσειν | ὑπνώσεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὑπνώσων | ὑπνωσόμενος | ||||||||||
| f | ὑπνώσουσᾰ | ὑπνωσομένη | |||||||||||
| n | ὑπνῶσον | ὑπνωσόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ὕπνωσᾰ, ὑπνωσᾰ́μην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὕπνωσᾰ | ὕπνωσᾰς | ὕπνωσε(ν) | ὑπνώσᾰτον | ὑπνωσᾰ́την | ὑπνώσᾰμεν | ὑπνώσᾰτε | ὕπνωσᾰν | ||||
| subjunctive | ὑπνώσω | ὑπνώσῃς | ὑπνώσῃ | ὑπνώσητον | ὑπνώσητον | ὑπνώσωμεν | ὑπνώσητε | ὑπνώσωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὑπνώσαιμῐ | ὑπνώσειᾰς, ὑπνώσαις |
ὑπνώσειε(ν), ὑπνώσαι |
ὑπνώσαιτον | ὑπνωσαίτην | ὑπνώσαιμεν | ὑπνώσαιτε | ὑπνώσειᾰν, ὑπνώσαιεν | |||||
| imperative | ὕπνωσον | ὑπνωσᾰ́τω | ὑπνώσᾰτον | ὑπνωσᾰ́των | ὑπνώσᾰτε | ὑπνωσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ὑπνωσᾰ́μην | ὑπνώσω | ὑπνώσᾰτο | ὑπνώσᾰσθον | ὑπνωσᾰ́σθην | ὑπνωσᾰ́μεθᾰ | ὑπνώσᾰσθε | ὑπνώσᾰντο | ||||
| subjunctive | ὑπνώσωμαι | ὑπνώσῃ | ὑπνώσηται | ὑπνώσησθον | ὑπνώσησθον | ὑπνωσώμεθᾰ | ὑπνώσησθε | ὑπνώσωνται | |||||
| optative | ὑπνωσαίμην | ὑπνώσαιο | ὑπνώσαιτο | ὑπνώσαισθον | ὑπνωσαίσθην | ὑπνωσαίμεθᾰ | ὑπνώσαισθε | ὑπνώσαιντο | |||||
| imperative | ὕπνωσαι | ὑπνωσᾰ́σθω | ὑπνώσᾰσθον | ὑπνωσᾰ́σθων | ὑπνώσᾰσθε | ὑπνωσᾰ́σθων | |||||||
| active | middle | ||||||||||||
| infinitive | ὑπνῶσαι | ὑπνώσᾰσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὑπνώσᾱς | ὑπνωσᾰ́μενος | ||||||||||
| f | ὑπνώσᾱσᾰ | ὑπνωσᾰμένη | |||||||||||
| n | ὑπνῶσᾰν | ὑπνωσᾰ́μενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ὕπνωκᾰ, ὕπνωμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὕπνωκᾰ | ὕπνωκᾰς | ὕπνωκε(ν) | ὑπνώκᾰτον | ὑπνώκᾰτον | ὑπνώκᾰμεν | ὑπνώκᾰτε | ὑπνώκᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὑπνώκω | ὑπνώκῃς | ὑπνώκῃ | ὑπνώκητον | ὑπνώκητον | ὑπνώκωμεν | ὑπνώκητε | ὑπνώκωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὑπνώκοιμῐ, ὑπνωκοίην |
ὑπνώκοις, ὑπνωκοίης |
ὑπνώκοι, ὑπνωκοίη |
ὑπνώκοιτον | ὑπνωκοίτην | ὑπνώκοιμεν | ὑπνώκοιτε | ὑπνώκοιεν | |||||
| imperative | ὕπνωκε | ὑπνωκέτω | ὑπνώκετον | ὑπνωκέτων | ὑπνώκετε | ὑπνωκόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ὕπνωμαι | ὕπνωσαι | ὕπνωται | ὕπνωσθον | ὕπνωσθον | ὑπνώμεθᾰ | ὕπνωσθε | ὕπνωνται | ||||
| subjunctive | ὑπνωμένος ὦ | ὑπνωμένος ᾖς | ὑπνωμένος ᾖ | ὑπνωμένω ἦτον | ὑπνωμένω ἦτον | ὑπνωμένοι ὦμεν | ὑπνωμένοι ἦτε | ὑπνωμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ὑπνωμένος εἴην | ὑπνωμένος εἴης | ὑπνωμένος εἴη | ὑπνωμένω εἴητον, εἶτον |
ὑπνωμένω εἰήτην, εἴτην |
ὑπνωμένοι εἴημεν, εἶμεν |
ὑπνωμένοι εἴητε, εἶτε |
ὑπνωμένοι εἴησᾰν, εἶεν | |||||
| imperative | ὕπνωσο | ὑπνώσθω | ὕπνωσθον | ὑπνώσθων | ὕπνωσθε | ὑπνώσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ὑπνωκέναι | ὑπνῶσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὑπνωκώς | ὑπνωμένος | ||||||||||
| f | ὑπνωκυῖᾰ | ὑπνωμένη | |||||||||||
| n | ὑπνωκός | ὑπνωμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Derived terms
- ὑπνωτικός (hupnōtikós)
Further reading
- “ὑπνόω”, in Autenrieth, Georg (1891), A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὑπνόω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὑπνόω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ὑπνόω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ὑπνόω in Pape, Wilhelm (1914), Max Sengebusch, editor, Handwörterbuch der griechischen Sprache[1] (in German), 3rd edition, Braunschweig: Friedrich Vieweg und Sohn
- “ὑπνόω”, in Slater, William J. (1969), Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter