ὁρμίσκος

Ancient Greek

Etymology

ὅρμος (hórmos, cord, necklace, collar) +‎ -ῐ́σκος (-ĭ́skos, suffix forming diminutive nouns)

Pronunciation

 

Noun

ὁρμῐ́σκος • (hormĭ́skosm (genitive ὁρμῐ́σκου); second declension

  1. small necklace
  2. signetcord
    • 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 38.18:
      ὁ δὲ εἶπε· τίνα τὸν ἀρραβῶνά σοι δώσω; ἡ δὲ εἶπε· τὸν δακτύλιόν σου καὶ τὸν ὁρμίσκον, καὶ τὴν ράβδον τὴν ἐν τῇ χειρί σου. καὶ ἔδωκεν αὐτῇ καὶ εἰσῆλθε πρὸς αὐτήν, καὶ ἐν γαστρὶ ἔλαβεν ἐξ αὐτοῦ.
      ho dè eîpe; tína tòn arrhabôná soi dṓsō? hē dè eîpe; tòn daktúlión sou kaì tòn hormískon, kaì tḕn rábdon tḕn en tēî kheirí sou. kaì édōken autēî kaì eisêlthe pròs autḗn, kaì en gastrì élaben ex autoû.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 38.25:
      αὐτὴ δὲ ἀγομένη ἀπέστειλε πρὸς τὸν πενθερὸν αὐτῆς λέγουσα· ἐκ τοῦ ἀνθρώπου, οὗτινος ταῦτά ἐστιν, ἐγὼ ἐν γαστρὶ ἔχω. καὶ εἶπεν· ἐπίγνωθι, τίνος ὁ δακτύλιος καὶ ὁ ὁρμίσκος καὶ ἡ ράβδος αὕτη.
      autḕ dè agoménē apésteile pròs tòn pentheròn autês légousa; ek toû anthrṓpou, hoûtinos taûtá estin, egṑ en gastrì ékhō. kaì eîpen; epígnōthi, tínos ho daktúlios kaì ho hormískos kaì hē rábdos haútē.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 93 CE – 94 CE, Josephus, Antiquities of the Jews 1.16.2
  3. collar
    • 5th century CE, Hesychius Alexandreus, Συναγωγὴ Πασῶν Λέξεων κατὰ Στοιχεῖον

Declension

Derived terms

Further reading