ἐπικρύπτω

Ancient Greek

Etymology

From ἐπῐ- (epĭ-, “on, upon”) +‎ κρῠ́πτω (krŭ́ptō, “to hide”)

Pronunciation

 

Verb

ἐπῐκρῠ́πτω • (epĭkrŭ́ptō)

  1. to throw a cloak over (something)
  2. to disguise (something)

Conjugation

   Present: ἐπῐκρῠ́πτω, ἐπῐκρῠ́πτομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπῐκρῠ́πτω ἐπῐκρῠ́πτεις ἐπῐκρῠ́πτει ἐπῐκρῠ́πτετον ἐπῐκρῠ́πτετον ἐπῐκρῠ́πτομεν ἐπῐκρῠ́πτετε ἐπῐκρῠ́πτουσῐ(ν)
subjunctive ἐπῐκρῠ́πτω ἐπῐκρῠ́πτῃς ἐπῐκρῠ́πτῃ ἐπῐκρῠ́πτητον ἐπῐκρῠ́πτητον ἐπῐκρῠ́πτωμεν ἐπῐκρῠ́πτητε ἐπῐκρῠ́πτωσῐ(ν)
optative ἐπῐκρῠ́πτοιμῐ ἐπῐκρῠ́πτοις ἐπῐκρῠ́πτοι ἐπῐκρῠ́πτοιτον ἐπῐκρῠπτοίτην ἐπῐκρῠ́πτοιμεν ἐπῐκρῠ́πτοιτε ἐπῐκρῠ́πτοιεν
imperative   ἐπῐ́κρῠπτε ἐπῐκρῠπτέτω ἐπῐκρῠ́πτετον ἐπῐκρῠπτέτων   ἐπῐκρῠ́πτετε ἐπῐκρῠπτόντων
middle/passive indicative ἐπῐκρῠ́πτομαι ἐπῐκρῠ́πτῃ,
ἐπῐκρῠ́πτει 		ἐπῐκρῠ́πτεται ἐπῐκρῠ́πτεσθον ἐπῐκρῠ́πτεσθον ἐπῐκρῠπτόμεθᾰ ἐπῐκρῠ́πτεσθε ἐπῐκρῠ́πτονται
subjunctive ἐπῐκρῠ́πτωμαι ἐπῐκρῠ́πτῃ ἐπῐκρῠ́πτηται ἐπῐκρῠ́πτησθον ἐπῐκρῠ́πτησθον ἐπῐκρῠπτώμεθᾰ ἐπῐκρῠ́πτησθε ἐπῐκρῠ́πτωνται
optative ἐπῐκρῠπτοίμην ἐπῐκρῠ́πτοιο ἐπῐκρῠ́πτοιτο ἐπῐκρῠ́πτοισθον ἐπῐκρῠπτοίσθην ἐπῐκρῠπτοίμεθᾰ ἐπῐκρῠ́πτοισθε ἐπῐκρῠ́πτοιντο
imperative   ἐπῐκρῠ́πτου ἐπῐκρῠπτέσθω ἐπῐκρῠ́πτεσθον ἐπῐκρῠπτέσθων   ἐπῐκρῠ́πτεσθε ἐπῐκρῠπτέσθων
active middle/passive
infinitive ἐπῐκρῠ́πτειν ἐπῐκρῠ́πτεσθαι
participle m ἐπῐκρῠ́πτων ἐπῐκρῠπτόμενος
f ἐπῐκρῠ́πτουσᾰ ἐπῐκρῠπτομένη
n ἐπῐκρῠ́πτον ἐπῐκρῠπτόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Imperfect: ἐπέκρῠπτον, ἐπεκρῠπτόμην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπέκρῠπτον ἐπέκρῠπτες ἐπέκρῠπτε(ν) ἐπεκρῠ́πτετον ἐπεκρῠπτέτην ἐπεκρῠ́πτομεν ἐπεκρῠ́πτετε ἐπέκρῠπτον
middle/passive indicative ἐπεκρῠπτόμην ἐπεκρῠ́πτου ἐπεκρῠ́πτετο ἐπεκρῠ́πτεσθον ἐπεκρῠπτέσθην ἐπεκρῠπτόμεθᾰ ἐπεκρῠ́πτεσθε ἐπεκρῠ́πτοντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future: ἐπῐκρῠ́ψω, ἐπῐκρῠ́ψομαι, ἐπῐκρῠφθήσομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπῐκρῠ́ψω ἐπῐκρῠ́ψεις ἐπῐκρῠ́ψει ἐπῐκρῠ́ψετον ἐπῐκρῠ́ψετον ἐπῐκρῠ́ψομεν ἐπῐκρῠ́ψετε ἐπῐκρῠ́ψουσῐ(ν)
optative ἐπῐκρῠ́ψοιμῐ ἐπῐκρῠ́ψοις ἐπῐκρῠ́ψοι ἐπῐκρῠ́ψοιτον ἐπῐκρῠψοίτην ἐπῐκρῠ́ψοιμεν ἐπῐκρῠ́ψοιτε ἐπῐκρῠ́ψοιεν
middle indicative ἐπῐκρῠ́ψομαι ἐπῐκρῠ́ψῃ,
ἐπῐκρῠ́ψει 		ἐπῐκρῠ́ψεται ἐπῐκρῠ́ψεσθον ἐπῐκρῠ́ψεσθον ἐπῐκρῠψόμεθᾰ ἐπῐκρῠ́ψεσθε ἐπῐκρῠ́ψονται
optative ἐπῐκρῠψοίμην ἐπῐκρῠ́ψοιο ἐπῐκρῠ́ψοιτο ἐπῐκρῠ́ψοισθον ἐπῐκρῠψοίσθην ἐπῐκρῠψοίμεθᾰ ἐπῐκρῠ́ψοισθε ἐπῐκρῠ́ψοιντο
passive indicative ἐπῐκρῠφθήσομαι ἐπῐκρῠφθήσῃ,
ἐπῐκρῠφθήσει 		ἐπῐκρῠφθήσεται ἐπῐκρῠφθήσεσθον ἐπῐκρῠφθήσεσθον ἐπῐκρῠφθησόμεθᾰ ἐπῐκρῠφθήσεσθε ἐπῐκρῠφθήσονται
optative ἐπῐκρῠφθησοίμην ἐπῐκρῠφθήσοιο ἐπῐκρῠφθήσοιτο ἐπῐκρῠφθήσοισθον ἐπῐκρῠφθησοίσθην ἐπῐκρῠφθησοίμεθᾰ ἐπῐκρῠφθήσοισθε ἐπῐκρῠφθήσοιντο
active middle passive
infinitive ἐπῐκρῠ́ψειν ἐπῐκρῠ́ψεσθαι ἐπῐκρῠφθήσεσθαι
participle m ἐπῐκρῠ́ψων ἐπῐκρῠψόμενος ἐπῐκρῠφθησόμενος
f ἐπῐκρῠ́ψουσᾰ ἐπῐκρῠψομένη ἐπῐκρῠφθησομένη
n ἐπῐκρῠ́ψον ἐπῐκρῠψόμενον ἐπῐκρῠφθησόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Aorist: ἐπέκρῠψᾰ, ἐπεκρῠψᾰ́μην, ἐπεκρῠ́φθην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπέκρῠψᾰ ἐπέκρῠψᾰς ἐπέκρῠψε(ν) ἐπεκρῠ́ψᾰτον ἐπεκρῠψᾰ́την ἐπεκρῠ́ψᾰμεν ἐπεκρῠ́ψᾰτε ἐπέκρῠψᾰν
subjunctive ἐπῐκρῠ́ψω ἐπῐκρῠ́ψῃς ἐπῐκρῠ́ψῃ ἐπῐκρῠ́ψητον ἐπῐκρῠ́ψητον ἐπῐκρῠ́ψωμεν ἐπῐκρῠ́ψητε ἐπῐκρῠ́ψωσῐ(ν)
optative ἐπῐκρῠ́ψαιμῐ ἐπῐκρῠ́ψειᾰς,
ἐπῐκρῠ́ψαις 		ἐπῐκρῠ́ψειε(ν),
ἐπῐκρῠ́ψαι 		ἐπῐκρῠ́ψαιτον ἐπῐκρῠψαίτην ἐπῐκρῠ́ψαιμεν ἐπῐκρῠ́ψαιτε ἐπῐκρῠ́ψειᾰν,
ἐπῐκρῠ́ψαιεν
imperative   ἐπῐ́κρῠψον ἐπῐκρῠψᾰ́τω ἐπῐκρῠ́ψᾰτον ἐπῐκρῠψᾰ́των   ἐπῐκρῠ́ψᾰτε ἐπῐκρῠψᾰ́ντων
middle indicative ἐπεκρῠψᾰ́μην ἐπεκρῠ́ψω ἐπεκρῠ́ψᾰτο ἐπεκρῠ́ψᾰσθον ἐπεκρῠψᾰ́σθην ἐπεκρῠψᾰ́μεθᾰ ἐπεκρῠ́ψᾰσθε ἐπεκρῠ́ψᾰντο
subjunctive ἐπῐκρῠ́ψωμαι ἐπῐκρῠ́ψῃ ἐπῐκρῠ́ψηται ἐπῐκρῠ́ψησθον ἐπῐκρῠ́ψησθον ἐπῐκρῠψώμεθᾰ ἐπῐκρῠ́ψησθε ἐπῐκρῠ́ψωνται
optative ἐπῐκρῠψαίμην ἐπῐκρῠ́ψαιο ἐπῐκρῠ́ψαιτο ἐπῐκρῠ́ψαισθον ἐπῐκρῠψαίσθην ἐπῐκρῠψαίμεθᾰ ἐπῐκρῠ́ψαισθε ἐπῐκρῠ́ψαιντο
imperative   ἐπῐ́κρῠψαι ἐπῐκρῠψᾰ́σθω ἐπῐκρῠ́ψᾰσθον ἐπῐκρῠψᾰ́σθων   ἐπῐκρῠ́ψᾰσθε ἐπῐκρῠψᾰ́σθων
passive indicative ἐπεκρῠ́φθην ἐπεκρῠ́φθης ἐπεκρῠ́φθη ἐπεκρῠ́φθητον ἐπεκρῠφθήτην ἐπεκρῠ́φθημεν ἐπεκρῠ́φθητε ἐπεκρῠ́φθησᾰν
subjunctive ἐπῐκρῠφθῶ ἐπῐκρῠφθῇς ἐπῐκρῠφθῇ ἐπῐκρῠφθῆτον ἐπῐκρῠφθῆτον ἐπῐκρῠφθῶμεν ἐπῐκρῠφθῆτε ἐπῐκρῠφθῶσῐ(ν)
optative ἐπῐκρῠφθείην ἐπῐκρῠφθείης ἐπῐκρῠφθείη ἐπῐκρῠφθεῖτον,
ἐπῐκρῠφθείητον 		ἐπῐκρῠφθείτην,
ἐπῐκρῠφθειήτην 		ἐπῐκρῠφθεῖμεν,
ἐπῐκρῠφθείημεν 		ἐπῐκρῠφθεῖτε,
ἐπῐκρῠφθείητε 		ἐπῐκρῠφθεῖεν,
ἐπῐκρῠφθείησᾰν
imperative   ἐπῐκρῠ́φθητῐ ἐπῐκρῠφθήτω ἐπῐκρῠ́φθητον ἐπῐκρῠφθήτων   ἐπῐκρῠ́φθητε ἐπῐκρῠφθέντων
active middle passive
infinitive ἐπῐκρῠ́ψαι ἐπῐκρῠ́ψᾰσθαι ἐπῐκρῠφθῆναι
participle m ἐπῐκρῠ́ψᾱς ἐπῐκρῠψᾰ́μενος ἐπῐκρῠφθείς
f ἐπῐκρῠ́ψᾱσᾰ ἐπῐκρῠψᾰμένη ἐπῐκρῠφθεῖσᾰ
n ἐπῐκρῠ́ψᾰν ἐπῐκρῠψᾰ́μενον ἐπῐκρῠφθέν
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Perfect: ἐπῐκέκρῠφᾰ, ἐπῐκέκρῠμαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπῐκέκρῠφᾰ ἐπῐκέκρῠφᾰς ἐπῐκέκρῠφε(ν) ἐπῐκεκρῠ́φᾰτον ἐπῐκεκρῠ́φᾰτον ἐπῐκεκρῠ́φᾰμεν ἐπῐκεκρῠ́φᾰτε ἐπῐκεκρῠ́φᾱσῐ(ν)
subjunctive ἐπῐκεκρῠ́φω ἐπῐκεκρῠ́φῃς ἐπῐκεκρῠ́φῃ ἐπῐκεκρῠ́φητον ἐπῐκεκρῠ́φητον ἐπῐκεκρῠ́φωμεν ἐπῐκεκρῠ́φητε ἐπῐκεκρῠ́φωσῐ(ν)
optative ἐπῐκεκρῠ́φοιμῐ,
ἐπῐκεκρῠφοίην 		ἐπῐκεκρῠ́φοις,
ἐπῐκεκρῠφοίης 		ἐπῐκεκρῠ́φοι,
ἐπῐκεκρῠφοίη 		ἐπῐκεκρῠ́φοιτον ἐπῐκεκρῠφοίτην ἐπῐκεκρῠ́φοιμεν ἐπῐκεκρῠ́φοιτε ἐπῐκεκρῠ́φοιεν
imperative   ἐπῐκέκρῠφε ἐπῐκεκρῠφέτω ἐπῐκεκρῠ́φετον ἐπῐκεκρῠφέτων   ἐπῐκεκρῠ́φετε ἐπῐκεκρῠφόντων
middle/passive indicative ἐπῐκέκρῠμαι ἐπῐκέκρῠσαι ἐπῐκέκρῠται ἐπῐκέκρῠσθον ἐπῐκέκρῠσθον ἐπῐκεκρῠ́μεθᾰ ἐπῐκέκρῠσθε ἐπῐκέκρῠνται
subjunctive ἐπῐκεκρῠμένος ὦ ἐπῐκεκρῠμένος ᾖς ἐπῐκεκρῠμένος ᾖ ἐπῐκεκρῠμένω ἦτον ἐπῐκεκρῠμένω ἦτον ἐπῐκεκρῠμένοι ὦμεν ἐπῐκεκρῠμένοι ἦτε ἐπῐκεκρῠμένοι ὦσῐ(ν)
optative ἐπῐκεκρῠμένος εἴην ἐπῐκεκρῠμένος εἴης ἐπῐκεκρῠμένος εἴη ἐπῐκεκρῠμένω εἴητον,
εἶτον 		ἐπῐκεκρῠμένω εἰήτην,
εἴτην 		ἐπῐκεκρῠμένοι εἴημεν,
εἶμεν 		ἐπῐκεκρῠμένοι εἴητε,
εἶτε 		ἐπῐκεκρῠμένοι εἴησᾰν,
εἶεν
imperative   ἐπῐκέκρῠσο ἐπῐκεκρῠ́σθω ἐπῐκέκρῠσθον ἐπῐκεκρῠ́σθων   ἐπῐκέκρῠσθε ἐπῐκεκρῠ́σθων
active middle/passive
infinitive ἐπῐκεκρῠφέναι ἐπῐκεκρῠ́σθαι
participle m ἐπῐκεκρῠφώς ἐπῐκεκρῠμένος
f ἐπῐκεκρῠφυῖᾰ ἐπῐκεκρῠμένη
n ἐπῐκεκρῠφός ἐπῐκεκρῠμένον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Pluperfect: ἐπεκεκρῠ́φειν, ἐπεκεκρῠ́μην
number singular dual plural
first second third second third first second third
active indicative ἐπεκεκρῠ́φειν,
ἐπεκεκρῠ́φη 		ἐπεκεκρῠ́φεις,
ἐπεκεκρῠ́φης 		ἐπεκεκρῠ́φει(ν) ἐπεκεκρῠ́φετον ἐπεκεκρῠφέτην ἐπεκεκρῠ́φεμεν ἐπεκεκρῠ́φετε ἐπεκεκρῠ́φεσᾰν
middle/passive indicative ἐπεκεκρῠ́μην ἐπεκέκρῠσο ἐπεκέκρῠτο ἐπεκέκρῠσθον ἐπεκεκρῠ́σθην ἐπεκεκρῠ́μεθᾰ ἐπεκέκρῠσθε ἐπεκέκρῠντο
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
   Future perfect: ἐπῐκεκρῠ́φομαι
number singular dual plural
first second third second third first second third
middle/passive indicative ἐπῐκεκρῠ́φομαι ἐπῐκεκρῠ́φῃ,
ἐπῐκεκρῠ́φει 		ἐπῐκεκρῠ́φεται ἐπῐκεκρῠ́φεσθον ἐπῐκεκρῠ́φεσθον ἐπῐκεκρῠφόμεθᾰ ἐπῐκεκρῠ́φεσθε ἐπῐκεκρῠ́φονται
optative ἐπῐκεκρῠφοίμην ἐπῐκεκρῠ́φοιο ἐπῐκεκρῠ́φοιτο ἐπῐκεκρῠ́φοισθον ἐπῐκεκρῠφοίσθην ἐπῐκεκρῠφοίμεθᾰ ἐπῐκεκρῠ́φοισθε ἐπῐκεκρῠ́φοιντο
middle/passive
infinitive ἐπῐκεκρῠ́φεσθαι
participle m ἐπῐκεκρῠφόμενος
f ἐπῐκεκρῠφομένη
n ἐπῐκεκρῠφόμενον
Notes:
This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.