ἀνθρακόεις
Ancient Greek
Etymology
From ᾰ̓́νθρᾰξ (ắnthrăx, “charcoal; coal”) + -εις (-eis, “-ful; -filled”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.tʰra.kó.eːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /an.tʰraˈko.is/
- (4th CE Koine) IPA(key): /an.θraˈko.is/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /an.θraˈko.is/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /an.θraˈko.is/
Adjective
ᾰ̓νθρᾰκόεις • (ănthrăkóeis) m (feminine ᾰ̓νθρᾰκόεσσᾰ, neuter ᾰ̓νθρᾰκόεν); first/third declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ᾰ̓νθρᾰκόεις ănthrăkóeis |
ᾰ̓νθρᾰκόεσσᾰ ănthrăkóessă |
ᾰ̓νθρᾰκόεν ănthrăkóen |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσᾱ ănthrăkoéssā |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκόεντες ănthrăkóentes |
ᾰ̓νθρᾰκόεσσαι ănthrăkóessai |
ᾰ̓νθρᾰκόεντᾰ ănthrăkóentă | |||||
| Genitive | ᾰ̓νθρᾰκόεντος ănthrăkóentos |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσης ănthrăkoéssēs |
ᾰ̓νθρᾰκόεντος ănthrăkóentos |
ᾰ̓νθρᾰκοέντοιν ănthrăkoéntoin |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσαιν ănthrăkoéssain |
ᾰ̓νθρᾰκοέντοιν ănthrăkoéntoin |
ᾰ̓νθρᾰκοέντων ănthrăkoéntōn |
ᾰ̓νθρᾰκοεσσῶν ănthrăkoessôn |
ᾰ̓νθρᾰκοέντων ănthrăkoéntōn | |||||
| Dative | ᾰ̓νθρᾰκόεντῐ ănthrăkóentĭ |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσῃ ănthrăkoéssēi |
ᾰ̓νθρᾰκόεντῐ ănthrăkóentĭ |
ᾰ̓νθρᾰκοέντοιν ănthrăkoéntoin |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσαιν ănthrăkoéssain |
ᾰ̓νθρᾰκοέντοιν ănthrăkoéntoin |
ᾰ̓νθρᾰκόεισῐ ᾰ̓νθρᾰκόεισῐν ănthrăkóeisĭ(n) |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσαις ănthrăkoéssais |
ᾰ̓νθρᾰκόεισῐ ᾰ̓νθρᾰκόεισῐν ănthrăkóeisĭ(n) | |||||
| Accusative | ᾰ̓νθρᾰκόεντᾰ ănthrăkóentă |
ᾰ̓νθρᾰκόεσσᾰν ănthrăkóessăn |
ᾰ̓νθρᾰκόεν ănthrăkóen |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσᾱ ănthrăkoéssā |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκόεντᾰς ănthrăkóentăs |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσᾱς ănthrăkoéssās |
ᾰ̓νθρᾰκόεντᾰ ănthrăkóentă | |||||
| Vocative | ᾰ̓νθρᾰκόεν ănthrăkóen |
ᾰ̓νθρᾰκόεσσᾰ ănthrăkóessă |
ᾰ̓νθρᾰκόεν ănthrăkóen |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκοέσσᾱ ănthrăkoéssā |
ᾰ̓νθρᾰκόεντε ănthrăkóente |
ᾰ̓νθρᾰκόεντες ănthrăkóentes |
ᾰ̓νθρᾰκόεσσαι ănthrăkóessai |
ᾰ̓νθρᾰκόεντᾰ ănthrăkóentă | |||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- ἀνθρακόεις, -εσσα, -εν in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- ἀνθρακόεις, -όεσσα, -όεν in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette