ἀνθίζω
Ancient Greek
Etymology
ᾰ̓́νθος (ắnthos, “flower”) + -ῐ́ζω (-ĭ́zō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.tʰíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /anˈtʰi.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /anˈθi.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /anˈθi.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /anˈθi.zo/
Verb
ᾰ̓νθῐ́ζω • (ănthĭ́zō)
Conjugation
Present: ἀνθῐ́ζω, ἀνθῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀνθῐ́ζω | ἀνθῐ́ζεις | ἀνθῐ́ζει | ἀνθῐ́ζετον | ἀνθῐ́ζετον | ἀνθῐ́ζομεν | ἀνθῐ́ζετε | ἀνθῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἀνθῐ́ζω | ἀνθῐ́ζῃς | ἀνθῐ́ζῃ | ἀνθῐ́ζητον | ἀνθῐ́ζητον | ἀνθῐ́ζωμεν | ἀνθῐ́ζητε | ἀνθῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀνθῐ́ζοιμῐ | ἀνθῐ́ζοις | ἀνθῐ́ζοι | ἀνθῐ́ζοιτον | ἀνθῐζοίτην | ἀνθῐ́ζοιμεν | ἀνθῐ́ζοιτε | ἀνθῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | ἄνθῐζε | ἀνθῐζέτω | ἀνθῐ́ζετον | ἀνθῐζέτων | ἀνθῐ́ζετε | ἀνθῐζόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ἀνθῐ́ζομαι | ἀνθῐ́ζῃ, ἀνθῐ́ζει |
ἀνθῐ́ζεται | ἀνθῐ́ζεσθον | ἀνθῐ́ζεσθον | ἀνθῐζόμεθᾰ | ἀνθῐ́ζεσθε | ἀνθῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | ἀνθῐ́ζωμαι | ἀνθῐ́ζῃ | ἀνθῐ́ζηται | ἀνθῐ́ζησθον | ἀνθῐ́ζησθον | ἀνθῐζώμεθᾰ | ἀνθῐ́ζησθε | ἀνθῐ́ζωνται | |||||
| optative | ἀνθῐζοίμην | ἀνθῐ́ζοιο | ἀνθῐ́ζοιτο | ἀνθῐ́ζοισθον | ἀνθῐζοίσθην | ἀνθῐζοίμεθᾰ | ἀνθῐ́ζοισθε | ἀνθῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | ἀνθῐ́ζου | ἀνθῐζέσθω | ἀνθῐ́ζεσθον | ἀνθῐζέσθων | ἀνθῐ́ζεσθε | ἀνθῐζέσθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ἀνθῐ́ζειν | ἀνθῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ἀνθῐ́ζων | ἀνθῐζόμενος | ||||||||||
| f | ἀνθῐ́ζουσᾰ | ἀνθῐζομένη | |||||||||||
| n | ἀνθῐ́ζον | ἀνθῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ἤνθῐζον, ἠνθῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἤνθῐζον | ἤνθῐζες | ἤνθῐζε(ν) | ἠνθῐ́ζετον | ἠνθῐζέτην | ἠνθῐ́ζομεν | ἠνθῐ́ζετε | ἤνθῐζον | ||||
| middle/ |
indicative | ἠνθῐζόμην | ἠνθῐ́ζου | ἠνθῐ́ζετο | ἠνθῐ́ζεσθον | ἠνθῐζέσθην | ἠνθῐζόμεθᾰ | ἠνθῐ́ζεσθε | ἠνθῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀνθῐέω, ἀνθῐέομαι, ἀνθῐσθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀνθῐέω | ἀνθῐέεις | ἀνθῐέει | ἀνθῐέετον | ἀνθῐέετον | ἀνθῐέομεν | ἀνθῐέετε | ἀνθῐέουσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀνθῐέοιμῐ | ἀνθῐέοις | ἀνθῐέοι | ἀνθῐέοιτον | ἀνθῐεοίτην | ἀνθῐέοιμεν | ἀνθῐέοιτε | ἀνθῐέοιεν | |||||
| middle | indicative | ἀνθῐέομαι | ἀνθῐέῃ, ἀνθῐέει |
ἀνθῐέεται | ἀνθῐέεσθον | ἀνθῐέεσθον | ἀνθῐεόμεθᾰ | ἀνθῐέεσθε | ἀνθῐέονται | ||||
| optative | ἀνθῐεοίμην | ἀνθῐέοιο | ἀνθῐέοιτο | ἀνθῐέοισθον | ἀνθῐεοίσθην | ἀνθῐεοίμεθᾰ | ἀνθῐέοισθε | ἀνθῐέοιντο | |||||
| passive | indicative | ἀνθῐσθήσομαι | ἀνθῐσθήσῃ, ἀνθῐσθήσει |
ἀνθῐσθήσεται | ἀνθῐσθήσεσθον | ἀνθῐσθήσεσθον | ἀνθῐσθησόμεθᾰ | ἀνθῐσθήσεσθε | ἀνθῐσθήσονται | ||||
| optative | ἀνθῐσθησοίμην | ἀνθῐσθήσοιο | ἀνθῐσθήσοιτο | ἀνθῐσθήσοισθον | ἀνθῐσθησοίσθην | ἀνθῐσθησοίμεθᾰ | ἀνθῐσθήσοισθε | ἀνθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀνθῐέειν | ἀνθῐέεσθαι | ἀνθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἀνθῐέων | ἀνθῐεόμενος | ἀνθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | ἀνθῐέουσᾰ | ἀνθῐεομένη | ἀνθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | ἀνθῐέον | ἀνθῐεόμενον | ἀνθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ἀνθῐῶ, ἀνθῐοῦμαι, ἀνθῐσθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἀνθῐῶ | ἀνθῐεῖς | ἀνθῐεῖ | ἀνθῐεῖτον | ἀνθῐεῖτον | ἀνθῐοῦμεν | ἀνθῐεῖτε | ἀνθῐοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | ἀνθῐοίην, ἀνθῐοῖμῐ |
ἀνθῐοίης, ἀνθῐοῖς |
ἀνθῐοίη, ἀνθῐοῖ |
ἀνθῐοῖτον, ἀνθῐοίητον |
ἀνθῐοίτην, ἀνθῐοιήτην |
ἀνθῐοῖμεν, ἀνθῐοίημεν |
ἀνθῐοῖτε, ἀνθῐοίητε |
ἀνθῐοῖεν, ἀνθῐοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | ἀνθῐοῦμαι | ἀνθῐῇ | ἀνθῐεῖται | ἀνθῐεῖσθον | ἀνθῐεῖσθον | ἀνθῐούμεθᾰ | ἀνθῐεῖσθε | ἀνθῐοῦνται | ||||
| optative | ἀνθῐοίμην | ἀνθῐοῖο | ἀνθῐοῖτο | ἀνθῐοῖσθον | ἀνθῐοίσθην | ἀνθῐοίμεθᾰ | ἀνθῐοῖσθε | ἀνθῐοῖντο | |||||
| passive | indicative | ἀνθῐσθήσομαι | ἀνθῐσθήσῃ, ἀνθῐσθήσει |
ἀνθῐσθήσεται | ἀνθῐσθήσεσθον | ἀνθῐσθήσεσθον | ἀνθῐσθησόμεθᾰ | ἀνθῐσθήσεσθε | ἀνθῐσθήσονται | ||||
| optative | ἀνθῐσθησοίμην | ἀνθῐσθήσοιο | ἀνθῐσθήσοιτο | ἀνθῐσθήσοισθον | ἀνθῐσθησοίσθην | ἀνθῐσθησοίμεθᾰ | ἀνθῐσθήσοισθε | ἀνθῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀνθῐεῖν | ἀνθῐεῖσθαι | ἀνθῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ἀνθῐῶν | ἀνθῐούμενος | ἀνθῐσθησόμενος | |||||||||
| f | ἀνθῐοῦσᾰ | ἀνθῐουμένη | ἀνθῐσθησομένη | ||||||||||
| n | ἀνθῐοῦν | ἀνθῐούμενον | ἀνθῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ἤνθῐσᾰ, ἠνθῐσᾰ́μην, ἠνθῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἤνθῐσᾰ | ἤνθῐσᾰς | ἤνθῐσε(ν) | ἠνθῐ́σᾰτον | ἠνθῐσᾰ́την | ἠνθῐ́σᾰμεν | ἠνθῐ́σᾰτε | ἤνθῐσᾰν | ||||
| subjunctive | ἀνθῐ́σω | ἀνθῐ́σῃς | ἀνθῐ́σῃ | ἀνθῐ́σητον | ἀνθῐ́σητον | ἀνθῐ́σωμεν | ἀνθῐ́σητε | ἀνθῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀνθῐ́σαιμῐ | ἀνθῐ́σειᾰς, ἀνθῐ́σαις |
ἀνθῐ́σειε(ν), ἀνθῐ́σαι |
ἀνθῐ́σαιτον | ἀνθῐσαίτην | ἀνθῐ́σαιμεν | ἀνθῐ́σαιτε | ἀνθῐ́σειᾰν, ἀνθῐ́σαιεν | |||||
| imperative | ἄνθῐσον | ἀνθῐσᾰ́τω | ἀνθῐ́σᾰτον | ἀνθῐσᾰ́των | ἀνθῐ́σᾰτε | ἀνθῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ἠνθῐσᾰ́μην | ἠνθῐ́σω | ἠνθῐ́σᾰτο | ἠνθῐ́σᾰσθον | ἠνθῐσᾰ́σθην | ἠνθῐσᾰ́μεθᾰ | ἠνθῐ́σᾰσθε | ἠνθῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | ἀνθῐ́σωμαι | ἀνθῐ́σῃ | ἀνθῐ́σηται | ἀνθῐ́σησθον | ἀνθῐ́σησθον | ἀνθῐσώμεθᾰ | ἀνθῐ́σησθε | ἀνθῐ́σωνται | |||||
| optative | ἀνθῐσαίμην | ἀνθῐ́σαιο | ἀνθῐ́σαιτο | ἀνθῐ́σαισθον | ἀνθῐσαίσθην | ἀνθῐσαίμεθᾰ | ἀνθῐ́σαισθε | ἀνθῐ́σαιντο | |||||
| imperative | ἄνθῐσαι | ἀνθῐσᾰ́σθω | ἀνθῐ́σᾰσθον | ἀνθῐσᾰ́σθων | ἀνθῐ́σᾰσθε | ἀνθῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ἠνθῐ́σθην | ἠνθῐ́σθης | ἠνθῐ́σθη | ἠνθῐ́σθητον | ἠνθῐσθήτην | ἠνθῐ́σθημεν | ἠνθῐ́σθητε | ἠνθῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | ἀνθῐσθῶ | ἀνθῐσθῇς | ἀνθῐσθῇ | ἀνθῐσθῆτον | ἀνθῐσθῆτον | ἀνθῐσθῶμεν | ἀνθῐσθῆτε | ἀνθῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ἀνθῐσθείην | ἀνθῐσθείης | ἀνθῐσθείη | ἀνθῐσθεῖτον, ἀνθῐσθείητον |
ἀνθῐσθείτην, ἀνθῐσθειήτην |
ἀνθῐσθεῖμεν, ἀνθῐσθείημεν |
ἀνθῐσθεῖτε, ἀνθῐσθείητε |
ἀνθῐσθεῖεν, ἀνθῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | ἀνθῐ́σθητῐ | ἀνθῐσθήτω | ἀνθῐ́σθητον | ἀνθῐσθήτων | ἀνθῐ́σθητε | ἀνθῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ἀνθῐ́σαι | ἀνθῐ́σᾰσθαι | ἀνθῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ἀνθῐ́σᾱς | ἀνθῐσᾰ́μενος | ἀνθῐσθείς | |||||||||
| f | ἀνθῐ́σᾱσᾰ | ἀνθῐσᾰμένη | ἀνθῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ἀνθῐ́σᾰν | ἀνθῐσᾰ́μενον | ἀνθῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ἤνθῐκᾰ, ἤνθῐσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἤνθῐκᾰ | ἤνθῐκᾰς | ἤνθῐκε(ν) | ἠνθῐ́κᾰτον | ἠνθῐ́κᾰτον | ἠνθῐ́κᾰμεν | ἠνθῐ́κᾰτε | ἠνθῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ἠνθῐ́κω | ἠνθῐ́κῃς | ἠνθῐ́κῃ | ἠνθῐ́κητον | ἠνθῐ́κητον | ἠνθῐ́κωμεν | ἠνθῐ́κητε | ἠνθῐ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | ἠνθῐ́κοιμῐ, ἠνθῐκοίην |
ἠνθῐ́κοις, ἠνθῐκοίης |
ἠνθῐ́κοι, ἠνθῐκοίη |
ἠνθῐ́κοιτον | ἠνθῐκοίτην | ἠνθῐ́κοιμεν | ἠνθῐ́κοιτε | ἠνθῐ́κοιεν | |||||
| imperative | ἤνθῐκε | ἠνθῐκέτω | ἠνθῐ́κετον | ἠνθῐκέτων | ἠνθῐ́κετε | ἠνθῐκόντων | |||||||
| middle/ |
indicative | ἤνθῐσμαι | ἤνθῐσαι | ἤνθῐσται | ἤνθῐσθον | ἤνθῐσθον | ἠνθῐ́σμεθᾰ | ἤνθῐσθε | ἠνθῐ́δᾰται | ||||
| subjunctive | ἠνθῐσμένος ὦ | ἠνθῐσμένος ᾖς | ἠνθῐσμένος ᾖ | ἠνθῐσμένω ἦτον | ἠνθῐσμένω ἦτον | ἠνθῐσμένοι ὦμεν | ἠνθῐσμένοι ἦτε | ἠνθῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ἠνθῐσμένος εἴην | ἠνθῐσμένος εἴης | ἠνθῐσμένος εἴη | ἠνθῐσμένω εἴητον, εἶτον |
ἠνθῐσμένω εἰήτην, εἴτην |
ἠνθῐσμένοι εἴημεν, εἶμεν |
ἠνθῐσμένοι εἴητε, εἶτε |
ἠνθῐσμένοι εἴησᾰν, εἶεν | |||||
| imperative | ἤνθῐσο | ἠνθῐ́σθω | ἤνθῐσθον | ἠνθῐ́σθων | ἤνθῐσθε | ἠνθῐ́σθων | |||||||
| active | middle/ | ||||||||||||
| infinitive | ἠνθῐκέναι | ἠνθῐ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | ἠνθῐκώς | ἠνθῐσμένος | ||||||||||
| f | ἠνθῐκυῖᾰ | ἠνθῐσμένη | |||||||||||
| n | ἠνθῐκός | ἠνθῐσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ἠνθῐ́κειν, ἠνθῐ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ἠνθῐ́κειν, ἠνθῐ́κη |
ἠνθῐ́κεις, ἠνθῐ́κης |
ἠνθῐ́κει(ν) | ἠνθῐ́κετον | ἠνθῐκέτην | ἠνθῐ́κεμεν | ἠνθῐ́κετε | ἠνθῐ́κεσᾰν | ||||
| middle/ |
indicative | ἠνθῐ́σμην | ἤνθῐσο | ἤνθῐστο | ἤνθῐσθον | ἠνθῐ́σθην | ἠνθῐ́σμεθᾰ | ἤνθῐσθε | ἠνθῐ́δᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Descendants
- Greek: ανθίζω (anthízo)
Further reading
- “ἀνθίζω”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀνθίζω in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ἀνθίζω”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀνθίζω, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011