ἀμφαρίστερος
Ancient Greek
Etymology
From ᾰ̓μφῐ́ (ămphĭ́, “on both sides”) + ᾰ̓ρῐστερός (ărĭsterós, “left”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /am.pʰa.rís.te.ros/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /am.pʰaˈris.te.ros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /am.ɸaˈris.te.ros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /am.faˈris.te.ros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /am.faˈris.te.ros/
Adjective
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερος • (ămphărĭ́steros) m or f (neuter ᾰ̓μφᾰρῐ́στερον); second declension
- having two left hands; clumsy; awkward
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ᾰ̓μφᾰρῐ́στερος ămphărĭ́steros |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερον ămphărĭ́steron |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στεροι ămphărĭ́steroi |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερᾰ ămphărĭ́steră | ||||||||
| Genitive | ᾰ̓μφᾰρῐστέρου ămphărĭstérou |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρου ămphărĭstérou |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροιν ămphărĭstéroin |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροιν ămphărĭstéroin |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρων ămphărĭstérōn |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρων ămphărĭstérōn | ||||||||
| Dative | ᾰ̓μφᾰρῐστέρῳ ămphărĭstérōi |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρῳ ămphărĭstérōi |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροιν ămphărĭstéroin |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροιν ămphărĭstéroin |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροις ămphărĭstérois |
ᾰ̓μφᾰρῐστέροις ămphărĭstérois | ||||||||
| Accusative | ᾰ̓μφᾰρῐ́στερον ămphărĭ́steron |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερον ămphărĭ́steron |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρους ămphărĭstérous |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερᾰ ămphărĭ́steră | ||||||||
| Vocative | ᾰ̓μφᾰρῐ́στερε ămphărĭ́stere |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερον ămphărĭ́steron |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐστέρω ămphărĭstérō |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στεροι ămphărĭ́steroi |
ᾰ̓μφᾰρῐ́στερᾰ ămphărĭ́steră | ||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ἀμφαρίστερος”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἀμφαρίστερος in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀμφαρίστερος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)