ṭṭaṣ

Tashelhit

Alternative forms

  • ṭṭas, ṭṭṣ, ṭṭs, ttaṣ

Etymology

Inherited from Proto-Berber *ăṭṭəs (to sleep).

Cognate with Zenaga yūđ̣äẕ̌ (to lie in bed), Senhaja de Srair ṭṭeṣ (to sleep), Kabyle and Tarifit ṭṭes (to sleep), and Tuareg əṭṭes (to sleep).

Pronunciation

  • IPA(key): /tˤːasˤ/

Verb

ṭṭaṣ (intensive aorist tteṭṭaṣ, verbal noun iḍṣ or iṭṭṣ, Tifinagh spelling ⵟⵟⴰⵚ, Arabic spelling طّاص)

  1. to sleep
    Synonym: gʷn
    اور ا يتّطّاص ابلا غ تڭارا ن غييّض.
    ur a itteṭṭaṣ abla ġ tgara n g̣iyyḍ.
    He only sleeps at the end of the night.

Derived terms

  • iḍṣ (sleep)
  • miṭṭuṣ (sleeper)
  • iḍ (night)
  • ns (to spend the night)
  • ṛmi (to be tired)

References

  • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 4 t—ẓ (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/4) (in French), Leiden, The Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 2839a