ხარაზი

Georgian

Etymology

Borrowed from Persian خراز (xarrâz), from Arabic خَرّاز (ḵarrāz).

Pronunciation

Noun

ხარაზი • (xarazi) (plural ხარაზები)

  1. cobbler, bootmaker

Declension

Declension of ხარაზი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ხარაზი (xarazi) ხარაზები (xarazebi) ხარაზნი (xarazni)
ergative ხარაზმა (xarazma) ხარაზებმა (xarazebma) ხარაზთ(ა) (xarazt(a))
dative ხარაზს(ა) (xarazs(a)) ხარაზებს(ა) (xarazebs(a)) ხარაზთ(ა) (xarazt(a))
genitive ხარაზის(ა) (xarazis(a)) ხარაზების(ა) (xarazebis(a)) ხარაზთ(ა) (xarazt(a))
instrumental ხარაზით(ა) (xarazit(a)) ხარაზებით(ა) (xarazebit(a))
adverbial ხარაზად(ა) (xarazad(a)) ხარაზებად(ა) (xarazebad(a))
vocative ხარაზო (xarazo) ხარაზებო (xarazebo) ხარაზნო (xarazno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of ხარაზი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) ხარაზზე (xarazze) ხარაზებზე (xarazebze)
-თან (-tan, near) ხარაზთან (xaraztan) ხარაზებთან (xarazebtan)
-ში (-ši, in) ხარაზში (xarazši) ხარაზებში (xarazebši)
-ვით (-vit, like) ხარაზივით (xarazivit) ხარაზებივით (xarazebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) ხარაზისთვის (xarazistvis) ხარაზებისთვის (xarazebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ხარაზისებრ (xarazisebr) ხარაზებისებრ (xarazebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ხარაზისკენ (xarazisḳen) ხარაზებისკენ (xarazebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ხარაზისგან (xarazisgan) ხარაზებისგან (xarazebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) ხარაზისადმი (xarazisadmi) ხარაზებისადმი (xarazebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) ხარაზიდან (xarazidan) ხარაზებიდან (xarazebidan)
-ურთ (-urt, together with) ხარაზითურთ (xaraziturt) ხარაზებითურთ (xarazebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) ხარაზამდე (xarazamde) ხარაზებამდე (xarazebamde)

Derived terms

  • ხარაზიშვილი (xarazišvili)

Descendants

  • Bats: ხარაზ (xaraz)

References

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ხარაზი”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • Rayfield, Donald, editor (2006), “ხარაზი”, in A Comprehensive Georgian–English Dictionary, London: Garnett Press