პატიჟებს
Georgian
Etymology
From პატიჟი (ṗaṭiži). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Pronunciation
- IPA(key): [pʼatʼiʒebs]
- Hyphenation: პა‧ტი‧ჟებს
Verb
პატიჟებს • (ṗaṭižebs) (third-person singular present indicative, verbal noun პატიჟება)
- (transitive) to invite
Conjugation
- (with preverb და- (da-))
Conjugation of (და)პატიჟებს ((da)ṗaṭižebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | დაპატიჟება (daṗaṭižeba) | პატიჟება (ṗaṭižeba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვპატიჟებ (vṗaṭižeb) | პატიჟებ (ṗaṭižeb) | პატიჟებს (ṗaṭižebs) | ვპატიჟებთ (vṗaṭižebt) | პატიჟებთ (ṗaṭižebt) | პატიჟებენ (ṗaṭižeben) |
| imperfect | ვპატიჟებდი (vṗaṭižebdi) | პატიჟებდი (ṗaṭižebdi) | პატიჟებდა (ṗaṭižebda) | ვპატიჟებდით (vṗaṭižebdit) | პატიჟებდით (ṗaṭižebdit) | პატიჟებდნენ (ṗaṭižebdnen) | |
| present subjunctive | ვპატიჟებდე (vṗaṭižebde) | პატიჟებდე (ṗaṭižebde) | პატიჟებდეს (ṗaṭižebdes) | ვპატიჟებდეთ (vṗaṭižebdet) | პატიჟებდეთ (ṗaṭižebdet) | პატიჟებდნენ (ṗaṭižebdnen) | |
| future subseries | future | დავპატიჟებ (davṗaṭižeb) | დაპატიჟებ (daṗaṭižeb) | დაპატიჟებს (daṗaṭižebs) | დავპატიჟებთ (davṗaṭižebt) | დაპატიჟებთ (daṗaṭižebt) | დაპატიჟებენ (daṗaṭižeben) |
| conditional | დავპატიჟებდი (davṗaṭižebdi) | დაპატიჟებდი (daṗaṭižebdi) | დაპატიჟებდა (daṗaṭižebda) | დავპატიჟებდით (davṗaṭižebdit) | დაპატიჟებდით (daṗaṭižebdit) | დაპატიჟებდნენ (daṗaṭižebdnen) | |
| future subjunctive | დავპატიჟებდე (davṗaṭižebde) | დაპატიჟებდე (daṗaṭižebde) | დაპატიჟებდეს (daṗaṭižebdes) | დავპატიჟებდეთ (davṗaṭižebdet) | დაპატიჟებდეთ (daṗaṭižebdet) | დაპატიჟებდნენ (daṗaṭižebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | დავპატიჟე (davṗaṭiže) | დაპატიჟე (daṗaṭiže) | დაპატიჟა (daṗaṭiža) | დავპატიჟეთ (davṗaṭižet) | დაპატიჟეთ (daṗaṭižet) | დაპატიჟეს (daṗaṭižes) |
| optative | დავპატიჟო (davṗaṭižo) | დაპატიჟო (daṗaṭižo) | დაპატიჟოს (daṗaṭižos) | დავპატიჟოთ (davṗaṭižot) | დაპატიჟოთ (daṗaṭižot) | დაპატიჟონ (daṗaṭižon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | დამიპატიჟებია (damiṗaṭižebia) | დაგიპატიჟებია (dagiṗaṭižebia) | დაუპატიჟებია (dauṗaṭižebia) | დაგვიპატიჟებია (dagviṗaṭižebia) | დაგიპატიჟებიათ (dagiṗaṭižebiat) | დაუპატიჟებიათ (dauṗaṭižebiat) |
| pluperfect | დამეპატიჟებინა (dameṗaṭižebina) | დაგეპატიჟებინა (dageṗaṭižebina) | დაეპატიჟებინა (daeṗaṭižebina) | დაგვეპატიჟებინა (dagveṗaṭižebina) | დაგეპატიჟებინათ (dageṗaṭižebinat) | დაეპატიჟებინათ (daeṗaṭižebinat) | |
| perfect subjunctive | დამეპატიჟებინოს (dameṗaṭižebinos) | დაგეპატიჟებინოს (dageṗaṭižebinos) | დაეპატიჟებინოს (daeṗaṭižebinos) | დაგვეპატიჟებინოს (dagveṗaṭižebinos) | დაგეპატიჟებინოთ (dageṗaṭižebinot) | დაეპატიჟებინოთ (daeṗaṭižebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაპატიჟე (daṗaṭiže) | — | დავპატიჟოთ (davṗaṭižot) | დაპატიჟეთ (daṗaṭižet) | |||
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “პატიჟებს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- პატიჟებს on ganmarteba.ge