მღერის
Georgian
Pronunciation
- IPA(key): [mʁeɾis]
- Hyphenation: მღე‧რის
Verb
მღერის • (mɣeris) (third-person singular present indicative, verbal noun მღერა)
- (transitive) to sing
- რა კარგი სიმღერა იმღერა!
- ra ḳargi simɣera imɣera!
- What a good song she sang!
Conjugation
Conjugation of მღერის (mɣeris) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | [Term?] | მღერა (mɣera) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვმღერი (vmɣeri) | მღერი (mɣeri) | მღერის (mɣeris) | ვმღერით (vmɣerit) | მღერით (mɣerit) | მღერიან (mɣerian) |
| imperfect | ვმღეროდი (vmɣerodi) | მღეროდი (mɣerodi) | მღეროდა (mɣeroda) | ვმღეროდით (vmɣerodit) | მღეროდით (mɣerodit) | მღეროდნენ (mɣerodnen) | |
| present subjunctive | ვმღეროდე (vmɣerode) | მღეროდე (mɣerode) | მღეროდეს (mɣerodes) | ვმღეროდეთ (vmɣerodet) | მღეროდეთ (mɣerodet) | მღეროდნენ (mɣerodnen) | |
| future subseries | future | ვიმღერებ (vimɣereb) | იმღერებ (imɣereb) | იმღერებს (imɣerebs) | ვიმღერებთ (vimɣerebt) | იმღერებთ (imɣerebt) | იმღერებენ (imɣereben) |
| conditional | ვიმღერებდი (vimɣerebdi) | იმღერებდი (imɣerebdi) | იმღერებდა (imɣerebda) | ვიმღერებდით (vimɣerebdit) | იმღერებდით (imɣerebdit) | იმღერებდნენ (imɣerebdnen) | |
| future subjunctive | ვიმღერებდე (vimɣerebde) | იმღერებდე (imɣerebde) | იმღერებდეს (imɣerebdes) | ვიმღერებდეთ (vimɣerebdet) | იმღერებდეთ (imɣerebdet) | იმღერებდნენ (imɣerebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | ვიმღერე (vimɣere) | იმღერე (imɣere) | იმღერა (imɣera) | ვიმღერეთ (vimɣeret) | იმღერეთ (imɣeret) | იმღერეს (imɣeres) |
| optative | ვიმღერო (vimɣero) | იმღერო (imɣero) | იმღეროს (imɣeros) | ვიმღეროთ (vimɣerot) | იმღეროთ (imɣerot) | იმღერონ (imɣeron) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | მიმღერია (mimɣeria) | გიმღერია (gimɣeria) | უმღერია (umɣeria) | გვიმღერია (gvimɣeria) | გიმღერიათ (gimɣeriat) | უმღერიათ (umɣeriat) |
| pluperfect | მემღერა (memɣera) | გემღერა (gemɣera) | ემღერა (emɣera) | გვემღერა (gvemɣera) | გემღერათ (gemɣerat) | ემღერათ (emɣerat) | |
| perfect subjunctive | მემღეროს (memɣeros) | გემღეროს (gemɣeros) | ემღეროს (emɣeros) | გვემღეროს (gvemɣeros) | გემღეროთ (gemɣerot) | ემღეროთ (emɣerot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | იმღერე (imɣere) | — | ვიმღეროთ (vimɣerot) | იმღერეთ (imɣeret) | |||
Related terms
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “მღერის”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- მღერის on ganmarteba.ge