მრავალჟამიერი

Georgian

Etymology

From მრავალი (mravali) +‎ ჟამი (žami) +‎ -იერი (-ieri). Likely a calque of Ancient Greek πολυχρόνιον (polukhrónion). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

  • IPA(key): [mɾavalʒamieɾi]
  • Hyphenation: მრა‧ვალ‧ჟა‧მი‧ე‧რი

Noun

მრავალჟამიერი • (mravalžamieri) (plural მრავალჟამიერები)

  1. (Eastern Christianity) polychronion (chanted encomium wishing long life)
  2. A Georgian polyphonic folk song, traditionally performed as a toast wishing long life

Conjugation

Declension of მრავალჟამიერი (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative მრავალჟამიერი (mravalžamieri) მრავალჟამიერები (mravalžamierebi) მრავალჟამიერნი (mravalžamierni)
ergative მრავალჟამიერმა (mravalžamierma) მრავალჟამიერებმა (mravalžamierebma) მრავალჟამიერთ(ა) (mravalžamiert(a))
dative მრავალჟამიერს(ა) (mravalžamiers(a)) მრავალჟამიერებს(ა) (mravalžamierebs(a)) მრავალჟამიერთ(ა) (mravalžamiert(a))
genitive მრავალჟამიერის(ა) (mravalžamieris(a)) მრავალჟამიერების(ა) (mravalžamierebis(a)) მრავალჟამიერთ(ა) (mravalžamiert(a))
instrumental მრავალჟამიერით(ა) (mravalžamierit(a)) მრავალჟამიერებით(ა) (mravalžamierebit(a))
adverbial მრავალჟამიერად(ა) (mravalžamierad(a)) მრავალჟამიერებად(ა) (mravalžamierebad(a))
vocative მრავალჟამიერო (mravalžamiero) მრავალჟამიერებო (mravalžamierebo) მრავალჟამიერნო (mravalžamierno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მრავალჟამიერი (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) მრავალჟამიერზე (mravalžamierze) მრავალჟამიერებზე (mravalžamierebze)
-თან (-tan, near) მრავალჟამიერთან (mravalžamiertan) მრავალჟამიერებთან (mravalžamierebtan)
-ში (-ši, in) მრავალჟამიერში (mravalžamierši) მრავალჟამიერებში (mravalžamierebši)
-ვით (-vit, like) მრავალჟამიერივით (mravalžamierivit) მრავალჟამიერებივით (mravalžamierebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) მრავალჟამიერისთვის (mravalžamieristvis) მრავალჟამიერებისთვის (mravalžamierebistvis)
-ებრ (-ebr, like) მრავალჟამიერისებრ (mravalžamierisebr) მრავალჟამიერებისებრ (mravalžamierebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) მრავალჟამიერისკენ (mravalžamierisḳen) მრავალჟამიერებისკენ (mravalžamierebisḳen)
-გან (-gan, from/of) მრავალჟამიერისგან (mravalžamierisgan) მრავალჟამიერებისგან (mravalžamierebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) მრავალჟამიერისადმი (mravalžamierisadmi) მრავალჟამიერებისადმი (mravalžamierebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) მრავალჟამიერიდან (mravalžamieridan) მრავალჟამიერებიდან (mravalžamierebidan)
-ურთ (-urt, together with) მრავალჟამიერითურთ (mravalžamieriturt) მრავალჟამიერებითურთ (mravalžamierebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) მრავალჟამიერამდე (mravalžamieramde) მრავალჟამიერებამდე (mravalžamierebamde)

References