ლიჟბი

Georgian

Alternative forms

  • ლიშბი (lišbi) (far less common)

Etymology

Borrowed from Russian ли́шь бы (líšʹ by), which is pronounced [ˈlʲiʐbɨ].

Pronunciation

  • IPA(key): [liʒbi]
  • Hyphenation: ლიჟ‧ბი

Adverb

ლიჟბი • (ližbi)

  1. (slang) so long as, if only, just so that (usually connoting desperation)
    • (Can we date this quote?), Newposts[1]:
      ვარ 30 წლის. ამჟამად ისეთი გაჭირვებული ვარ, გავიცნობდი ისეთ ქალს, „ლიჟბი" სუნთქავდეს.
      var 30 c̣lis. amžamad iseti gač̣irvebuli var, gavicnobdi iset kals, „ližbi" suntkavdes.
      I'm so desperate right now that I'd meet any woman, so long as she's breathing.
    • (Can we date this quote?), levan832, ChemiForumi[2]:
      ზოგი რა შურიანია ლიჟბი EN მა არ მოიგოს და ტ****ც მი**ემს ???
      zogi ra šuriania ližbi EN ma ar moigos da ṭ****c mi**ems ???
      Some people are so jealous they'll even offer their own a** just so that EN doesn't win.