ივიწყებს
Georgian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): [ivit͡sʼχʼebs]
- Hyphenation: ივი‧წყებს
Verb
ივიწყებს • (ivic̣q̇ebs) (third-person singular present indicative)
Conjugation
Conjugation of (და)ივიწყებს ((da)ivic̣q̇ebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | დავიწყება (davic̣q̇eba) | [Term?] | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვივიწყებ (vivic̣q̇eb) | ივიწყებ (ivic̣q̇eb) | ივიწყებს (ivic̣q̇ebs) | ვივიწყებთ (vivic̣q̇ebt) | ივიწყებთ (ivic̣q̇ebt) | ივიწყებენ (ivic̣q̇eben) |
| imperfect | ვივიწყებდი (vivic̣q̇ebdi) | ივიწყებდი (ivic̣q̇ebdi) | ივიწყებდა (ivic̣q̇ebda) | ვივიწყებდით (vivic̣q̇ebdit) | ივიწყებდით (ivic̣q̇ebdit) | ივიწყებდნენ (ivic̣q̇ebdnen) | |
| present subjunctive | ვივიწყებდე (vivic̣q̇ebde) | ივიწყებდე (ivic̣q̇ebde) | ივიწყებდეს (ivic̣q̇ebdes) | ვივიწყებდეთ (vivic̣q̇ebdet) | ივიწყებდეთ (ivic̣q̇ebdet) | ივიწყებდნენ (ivic̣q̇ebdnen) | |
| future subseries | future | დავივიწყებ (davivic̣q̇eb) | დაივიწყებ (daivic̣q̇eb) | დაივიწყებს (daivic̣q̇ebs) | დავივიწყებთ (davivic̣q̇ebt) | დაივიწყებთ (daivic̣q̇ebt) | დაივიწყებენ (daivic̣q̇eben) |
| conditional | დავივიწყებდი (davivic̣q̇ebdi) | დაივიწყებდი (daivic̣q̇ebdi) | დაივიწყებდა (daivic̣q̇ebda) | დავივიწყებდით (davivic̣q̇ebdit) | დაივიწყებდით (daivic̣q̇ebdit) | დაივიწყებდნენ (daivic̣q̇ebdnen) | |
| future subjunctive | დავივიწყებდე (davivic̣q̇ebde) | დაივიწყებდე (daivic̣q̇ebde) | დაივიწყებდეს (daivic̣q̇ebdes) | დავივიწყებდეთ (davivic̣q̇ebdet) | დაივიწყებდეთ (daivic̣q̇ebdet) | დაივიწყებდნენ (daivic̣q̇ebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | დავივიწყე (davivic̣q̇e) | დაივიწყე (daivic̣q̇e) | დაივიწყა (daivic̣q̇a) | დავივიწყეთ (davivic̣q̇et) | დაივიწყეთ (daivic̣q̇et) | დაივიწყეს (daivic̣q̇es) |
| optative | დავივიწყო (davivic̣q̇o) | დაივიწყო (daivic̣q̇o) | დაივიწყოს (daivic̣q̇os) | დავივიწყოთ (davivic̣q̇ot) | დაივიწყოთ (daivic̣q̇ot) | დაივიწყონ (daivic̣q̇on) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | დამივიწყებია (damivic̣q̇ebia) | დაგივიწყებია (dagivic̣q̇ebia) | დაუვიწყებია (dauvic̣q̇ebia) | დაგვივიწყებია (dagvivic̣q̇ebia) | დაგივიწყებიათ (dagivic̣q̇ebiat) | დაუვიწყებიათ (dauvic̣q̇ebiat) |
| pluperfect | დამევიწყებინა (damevic̣q̇ebina) | დაგევიწყებინა (dagevic̣q̇ebina) | დაევიწყებინა (daevic̣q̇ebina) | დაგვევიწყებინა (dagvevic̣q̇ebina) | დაგევიწყებინათ (dagevic̣q̇ebinat) | დაევიწყებინათ (daevic̣q̇ebinat) | |
| perfect subjunctive | დამევიწყებინოს (damevic̣q̇ebinos) | დაგევიწყებინოს (dagevic̣q̇ebinos) | დაევიწყებინოს (daevic̣q̇ebinos) | დაგვევიწყებინოს (dagvevic̣q̇ebinos) | დაგევიწყებინოთ (dagevic̣q̇ebinot) | დაევიწყებინოთ (daevic̣q̇ebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაივიწყე (daivic̣q̇e) | — | დავივიწყოთ (davivic̣q̇ot) | დაივიწყეთ (daivic̣q̇et) | |||
Alternative perfect indicative: დაუვიწყნია (dauvic̣q̇nia)
Derived terms
- გადაივიწყებს (gadaivic̣q̇ebs)
- მიივიწყებს (miivic̣q̇ebs)
Related terms
- დავიწყება (davic̣q̇eba)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ივიწყებს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press