დაზარალებული

Georgian

Etymology

From დაზარალება (dazaraleba) +‎ -ული (-uli, past passive participle-forming suffix).

Pronunciation

IPA^(key): [d̥azaɾalebuli]
Hyphenation: და‧ზა‧რა‧ლე‧ბუ‧ლი

Participle

დაზარალებული • (dazaralebuli)

past passive participle of დაზარალება (dazaraleba)

Declension

Adjectival declension of დაზარალებული
case	adjective
nominative, genitive, instrumental	დაზარალებული (dazaralebuli)
ergative	დაზარალებულმა (dazaralebulma)
dative, adverbial	დაზარალებულ (dazaralebul)
vocative	დაზარალებულო (dazaralebulo)

Adjective

დაზარალებული • (dazaralebuli) (comparative უფრო დაზარალებული, superlative ყველაზე დაზარალებული)

injured, damaged, suffering, stricken

Declension

Adjectival declension of დაზარალებული
case	adjective
nominative, genitive, instrumental	დაზარალებული (dazaralebuli)
ergative	დაზარალებულმა (dazaralebulma)
dative, adverbial	დაზარალებულ (dazaralebul)
vocative	დაზარალებულო (dazaralebulo)

Noun

დაზარალებული • (dazaralebuli) (plural დაზარალებულები)

victim, one who sustained a loss

Declension

Declension of დაზარალებული (see Georgian declension)
	singular	plural	archaic plural
nominative	დაზარალებული (dazaralebuli)	დაზარალებულები (dazaralebulebi)	დაზარალებულნი (dazaralebulni)
ergative	დაზარალებულმა (dazaralebulma)	დაზარალებულებმა (dazaralebulebma)	დაზარალებულთ(ა) (dazaralebult(a))
dative	დაზარალებულს(ა) (dazaralebuls(a))	დაზარალებულებს(ა) (dazaralebulebs(a))	დაზარალებულთ(ა) (dazaralebult(a))
genitive	დაზარალებულის(ა) (dazaralebulis(a))	დაზარალებულების(ა) (dazaralebulebis(a))	დაზარალებულთ(ა) (dazaralebult(a))
instrumental	დაზარალებულით(ა) (dazaralebulit(a))	დაზარალებულებით(ა) (dazaralebulebit(a))	—
adverbial	დაზარალებულად(ა) (dazaralebulad(a))	დაზარალებულებად(ა) (dazaralebulebad(a))	—
vocative	დაზარალებულო (dazaralebulo)	დაზარალებულებო (dazaralebulebo)	დაზარალებულნო (dazaralebulno)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of დაზარალებული (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions	singular	plural
-ზე (-ze, “on”)	დაზარალებულზე (dazaralebulze)	დაზარალებულებზე (dazaralebulebze)
-თან (-tan, “near”)	დაზარალებულთან (dazaralebultan)	დაზარალებულებთან (dazaralebulebtan)
-ში (-ši, “in”)	დაზარალებულში (dazaralebulši)	დაზარალებულებში (dazaralebulebši)
-ვით (-vit, “like”)	დაზარალებულივით (dazaralebulivit)	დაზარალებულებივით (dazaralebulebivit)

genitive-case postpositions	singular	plural
-თვის (-tvis, “for”)	დაზარალებულისთვის (dazaralebulistvis)	დაზარალებულებისთვის (dazaralebulebistvis)
-ებრ (-ebr, “like”)	დაზარალებულისებრ (dazaralebulisebr)	დაზარალებულებისებრ (dazaralebulebisebr)
-კენ (-ḳen, “towards”)	დაზარალებულისკენ (dazaralebulisḳen)	დაზარალებულებისკენ (dazaralebulebisḳen)
-გან (-gan, “from/of”)	დაზარალებულისგან (dazaralebulisgan)	დაზარალებულებისგან (dazaralebulebisgan)
-ადმი (-admi, “in relation to”)	დაზარალებულისადმი (dazaralebulisadmi)	დაზარალებულებისადმი (dazaralebulebisadmi)

instrumental-case postpositions	singular	plural
-დან (-dan, “from/since”)	დაზარალებულიდან (dazaralebulidan)	დაზარალებულებიდან (dazaralebulebidan)
-ურთ (-urt, “together with”)	დაზარალებულითურთ (dazaralebuliturt)	დაზარალებულებითურთ (dazaralebulebiturt)

adverbial-case postpositions	singular	plural
-მდე (-mde, “up to”)	დაზარალებულამდე (dazaralebulamde)	დაზარალებულებამდე (dazaralebulebamde)

References

Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “დაზარალებული”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
დაზარალებული on ganmarteba.ge