გამორთავს
Georgian
Etymology
From გამო- (gamo-) + რთავს (rtavs).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡ̊amoɾtʰafs]
- Hyphenation: გა‧მორ‧თავს
Verb
გამორთავს • (gamortavs) (third-person singular future indicative, verbal noun გამორთვა)
- (transitive) to switch off, to turn off, to deactivate (to put out of operation (an appliance, light, mechanism, functionality, etc.))
- Antonym: ჩართავს (čartavs)
Conjugation
Conjugation of რთავს (rtavs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | გამორთვა (gamortva) | გამოგამორთვა (gamogamortva) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვრთავ (vrtav) | რთავ (rtav) | რთავს (rtavs) | ვრთავთ (vrtavt) | რთავთ (rtavt) | რთავენ (rtaven) |
| imperfect | ვრთავდი (vrtavdi) | რთავდი (rtavdi) | რთავდა (rtavda) | ვრთავდით (vrtavdit) | რთავდით (rtavdit) | რთავდნენ (rtavdnen) | |
| present subjunctive | ვრთავდე (vrtavde) | რთავდე (rtavde) | რთავდეს (rtavdes) | ვრთავდეთ (vrtavdet) | რთავდეთ (rtavdet) | რთავდნენ (rtavdnen) | |
| future subseries | future | გამოვრთავ (gamovrtav) | გამორთავ (gamortav) | გამორთავს (gamortavs) | გამოვრთავთ (gamovrtavt) | გამორთავთ (gamortavt) | გამორთავენ (gamortaven) |
| conditional | გამოვრთავდი (gamovrtavdi) | გამორთავდი (gamortavdi) | გამორთავდა (gamortavda) | გამოვრთავდით (gamovrtavdit) | გამორთავდით (gamortavdit) | გამორთავდნენ (gamortavdnen) | |
| future subjunctive | გამოვრთავდე (gamovrtavde) | გამორთავდე (gamortavde) | გამორთავდეს (gamortavdes) | გამოვრთავდეთ (gamovrtavdet) | გამორთავდეთ (gamortavdet) | გამორთავდნენ (gamortavdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | გამოვრთე (gamovrte) | გამორთე (gamorte) | გამორთო (gamorto) | გამოვრთეთ (gamovrtet) | გამორთეთ (gamortet) | გამორთეს (gamortes) |
| optative | გამოვრთო (gamovrto) | გამორთო (gamorto) | გამორთოს (gamortos) | გამოვრთოთ (gamovrtot) | გამორთოთ (gamortot) | გამორთონ (gamorton) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | გამომირთავს (gamomirtavs) | გამოგირთავს (gamogirtavs) | გამოურთავს (gamourtavs) | გამოგვირთავს (gamogvirtavs) | გამოგირთავთ (gamogirtavt) | გამოურთავთ (gamourtavt) |
| pluperfect | გამომერთო (gamomerto) | გამოგერთო (gamogerto) | გამოერთო (gamoerto) | გამოგვერთო (gamogverto) | გამოგერთოთ (gamogertot) | გამოერთოთ (gamoertot) | |
| perfect subjunctive | გამომერთოს (gamomertos) | გამოგერთოს (gamogertos) | გამოერთოს (gamoertos) | გამოგვერთოს (gamogvertos) | გამოგერთოთ (gamogertot) | გამოერთოთ (gamoertot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | გამორთე (gamorte) | — | გამოვრთოთ (gamovrtot) | გამორთეთ (gamortet) | |||
| negative imperative | — | არ გამორთო (ar gamorto) | — | ნუ გამოვრთავთ (nu gamovrtavt) | არ გამორთოთ (ar gamortot) | — | |
Related terms
- გამორთული (gamortuli)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “გამორთავ”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- გამორთავს on ganmarteba.ge