გააფრთხილებს
Georgian
Etymology
From გა- (ga-) + აფრთხილებს (aprtxilebs).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡ̊aapʰɾtʰχilebs]
- Hyphenation: გა‧აფ‧რთხი‧ლებს
Verb
გააფრთხილებს • (gaaprtxilebs) (third-person singular future indicative, verbal noun გაფრთხილება) (transitive)
- to warn, to caution (to make (someone) aware of impending danger)
- to warn, to caution (to admonish (someone) against unwise or unacceptable behaviour)
Conjugation
Conjugation of (გა)აფრთხილებს ((ga)aprtxilebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | გაფრთხილება (gaprtxileba) | ფრთხილება (prtxileba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვაფრთხილებ (vaprtxileb) | აფრთხილებ (aprtxileb) | აფრთხილებს (aprtxilebs) | ვაფრთხილებთ (vaprtxilebt) | აფრთხილებთ (aprtxilebt) | აფრთხილებენ (aprtxileben) |
| imperfect | ვაფრთხილებდი (vaprtxilebdi) | აფრთხილებდი (aprtxilebdi) | აფრთხილებდა (aprtxilebda) | ვაფრთხილებდით (vaprtxilebdit) | აფრთხილებდით (aprtxilebdit) | აფრთხილებდნენ (aprtxilebdnen) | |
| present subjunctive | ვაფრთხილებდე (vaprtxilebde) | აფრთხილებდე (aprtxilebde) | აფრთხილებდეს (aprtxilebdes) | ვაფრთხილებდეთ (vaprtxilebdet) | აფრთხილებდეთ (aprtxilebdet) | აფრთხილებდნენ (aprtxilebdnen) | |
| future subseries | future | გავაფრთხილებ (gavaprtxileb) | გააფრთხილებ (gaaprtxileb) | გააფრთხილებს (gaaprtxilebs) | გავაფრთხილებთ (gavaprtxilebt) | გააფრთხილებთ (gaaprtxilebt) | გააფრთხილებენ (gaaprtxileben) |
| conditional | გავაფრთხილებდი (gavaprtxilebdi) | გააფრთხილებდი (gaaprtxilebdi) | გააფრთხილებდა (gaaprtxilebda) | გავაფრთხილებდით (gavaprtxilebdit) | გააფრთხილებდით (gaaprtxilebdit) | გააფრთხილებდნენ (gaaprtxilebdnen) | |
| future subjunctive | გავაფრთხილებდე (gavaprtxilebde) | გააფრთხილებდე (gaaprtxilebde) | გააფრთხილებდეს (gaaprtxilebdes) | გავაფრთხილებდეთ (gavaprtxilebdet) | გააფრთხილებდეთ (gaaprtxilebdet) | გააფრთხილებდნენ (gaaprtxilebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | გავაფრთხილე (gavaprtxile) | გააფრთხილე (gaaprtxile) | გააფრთხილა (gaaprtxila) | გავაფრთხილეთ (gavaprtxilet) | გააფრთხილეთ (gaaprtxilet) | გააფრთხილეს (gaaprtxiles) |
| optative | გავაფრთხილო (gavaprtxilo) | გააფრთხილო (gaaprtxilo) | გააფრთხილოს (gaaprtxilos) | გავაფრთხილოთ (gavaprtxilot) | გააფრთხილოთ (gaaprtxilot) | გააფრთხილონ (gaaprtxilon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | გამიფრთხილებია (gamiprtxilebia) | გაგიფრთხილებია (gagiprtxilebia) | გაუფრთხილებია (gauprtxilebia) | გაგვიფრთხილებია (gagviprtxilebia) | გაგიფრთხილებიათ (gagiprtxilebiat) | გაუფრთხილებიათ (gauprtxilebiat) |
| pluperfect | გამეფრთხილებინა (gameprtxilebina) | გაგეფრთხილებინა (gageprtxilebina) | გაეფრთხილებინა (gaeprtxilebina) | გაგვეფრთხილებინა (gagveprtxilebina) | გაგეფრთხილებინათ (gageprtxilebinat) | გაეფრთხილებინათ (gaeprtxilebinat) | |
| perfect subjunctive | გამეფრთხილებინოს (gameprtxilebinos) | გაგეფრთხილებინოს (gageprtxilebinos) | გაეფრთხილებინოს (gaeprtxilebinos) | გაგვეფრთხილებინოს (gagveprtxilebinos) | გაგეფრთხილებინოთ (gageprtxilebinot) | გაეფრთხილებინოთ (gaeprtxilebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | გააფრთხილე (gaaprtxile) | — | გავაფრთხილოთ (gavaprtxilot) | გააფრთხილეთ (gaaprtxilet) | |||
Related terms
- გამაფრთხილებელი (gamaprtxilebeli)
- გაუფრთხილდება (gauprtxildeba)
- გაფრთხილდება (gaprtxildeba)
- გაფრთხილებული (gaprtxilebuli)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “გააფრთხილებს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- გააფრთხილებს on ganmarteba.ge