გააბრტყელებს
Georgian
Etymology
From გა- (ga-) + აბრტყელებს (abrṭq̇elebs)
Pronunciation
- IPA(key): [ɡ̊aabɾtʼχʼelebs]
- Hyphenation: გა‧აბ‧რტყე‧ლებს
Verb
გააბრტყელებს • (gaabrṭq̇elebs) (third-person singular future indicative, verbal noun გაბრტყელება)
- (transitive) to flatten
Conjugation
Conjugation of (გა)აბრტყელებს ((ga)abrṭq̇elebs) (see also Appendix:Georgian verbs)
| perfective | imperfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | გაბრტყელება (gabrṭq̇eleba) | ბრტყელება (brṭq̇eleba) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვაბრტყელებ (vabrṭq̇eleb) | აბრტყელებ (abrṭq̇eleb) | აბრტყელებს (abrṭq̇elebs) | ვაბრტყელებთ (vabrṭq̇elebt) | აბრტყელებთ (abrṭq̇elebt) | აბრტყელებენ (abrṭq̇eleben) |
| imperfect | ვაბრტყელებდი (vabrṭq̇elebdi) | აბრტყელებდი (abrṭq̇elebdi) | აბრტყელებდა (abrṭq̇elebda) | ვაბრტყელებდით (vabrṭq̇elebdit) | აბრტყელებდით (abrṭq̇elebdit) | აბრტყელებდნენ (abrṭq̇elebdnen) | |
| present subjunctive | ვაბრტყელებდე (vabrṭq̇elebde) | აბრტყელებდე (abrṭq̇elebde) | აბრტყელებდეს (abrṭq̇elebdes) | ვაბრტყელებდეთ (vabrṭq̇elebdet) | აბრტყელებდეთ (abrṭq̇elebdet) | აბრტყელებდნენ (abrṭq̇elebdnen) | |
| future subseries | future | გავაბრტყელებ (gavabrṭq̇eleb) | გააბრტყელებ (gaabrṭq̇eleb) | გააბრტყელებს (gaabrṭq̇elebs) | გავაბრტყელებთ (gavabrṭq̇elebt) | გააბრტყელებთ (gaabrṭq̇elebt) | გააბრტყელებენ (gaabrṭq̇eleben) |
| conditional | გავაბრტყელებდი (gavabrṭq̇elebdi) | გააბრტყელებდი (gaabrṭq̇elebdi) | გააბრტყელებდა (gaabrṭq̇elebda) | გავაბრტყელებდით (gavabrṭq̇elebdit) | გააბრტყელებდით (gaabrṭq̇elebdit) | გააბრტყელებდნენ (gaabrṭq̇elebdnen) | |
| future subjunctive | გავაბრტყელებდე (gavabrṭq̇elebde) | გააბრტყელებდე (gaabrṭq̇elebde) | გააბრტყელებდეს (gaabrṭq̇elebdes) | გავაბრტყელებდეთ (gavabrṭq̇elebdet) | გააბრტყელებდეთ (gaabrṭq̇elebdet) | გააბრტყელებდნენ (gaabrṭq̇elebdnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | გავაბრტყელე (gavabrṭq̇ele) | გააბრტყელე (gaabrṭq̇ele) | გააბრტყელა (gaabrṭq̇ela) | გავაბრტყელეთ (gavabrṭq̇elet) | გააბრტყელეთ (gaabrṭq̇elet) | გააბრტყელეს (gaabrṭq̇eles) |
| optative | გავაბრტყელო (gavabrṭq̇elo) | გააბრტყელო (gaabrṭq̇elo) | გააბრტყელოს (gaabrṭq̇elos) | გავაბრტყელოთ (gavabrṭq̇elot) | გააბრტყელოთ (gaabrṭq̇elot) | გააბრტყელონ (gaabrṭq̇elon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | გამიბრტყელებია (gamibrṭq̇elebia) | გაგიბრტყელებია (gagibrṭq̇elebia) | გაუბრტყელებია (gaubrṭq̇elebia) | გაგვიბრტყელებია (gagvibrṭq̇elebia) | გაგიბრტყელებიათ (gagibrṭq̇elebiat) | გაუბრტყელებიათ (gaubrṭq̇elebiat) |
| pluperfect | გამებრტყელებინა (gamebrṭq̇elebina) | გაგებრტყელებინა (gagebrṭq̇elebina) | გაებრტყელებინა (gaebrṭq̇elebina) | გაგვებრტყელებინა (gagvebrṭq̇elebina) | გაგებრტყელებინათ (gagebrṭq̇elebinat) | გაებრტყელებინათ (gaebrṭq̇elebinat) | |
| perfect subjunctive | გამებრტყელებინოს (gamebrṭq̇elebinos) | გაგებრტყელებინოს (gagebrṭq̇elebinos) | გაებრტყელებინოს (gaebrṭq̇elebinos) | გაგვებრტყელებინოს (gagvebrṭq̇elebinos) | გაგებრტყელებინოთ (gagebrṭq̇elebinot) | გაებრტყელებინოთ (gaebrṭq̇elebinot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | გააბრტყელე (gaabrṭq̇ele) | — | გავაბრტყელოთ (gavabrṭq̇elot) | გააბრტყელეთ (gaabrṭq̇elet) | |||
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “გააბრტყელებ”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- გააბრტყელებს on ganmarteba.ge