ბარაბურა
Laz
Alternative forms
- ბასაბურა (basabura) — Mskibati
Etymology
Reduplication.[1]
Noun
ბარაბურა • (barabura) (Latin spelling barabura) (Chkhala, Düzce, Sapanca)
- potato
- Synonyms: კარტოპი (ǩarťop̌i), ლეტაორე (leťaore), ლეტამაქვალი (leťamakvali), ფათათესი (patatesi), დიხამაქვალი (dixamakvali)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolutive | ბარაბურა (barabura) | ბარაბურაფე (baraburape) |
| ergative | ბარაბურაქ (baraburak) | ბარაბურაფექ (baraburapek) |
| dative | ბარაბურას (baraburas) | ბარაბურაფეს (baraburapes) |
| genitive | ბარაბურაშ(ი) (baraburaş(i)) | ბარაბურაფეშ(ი) (baraburapeş(i)) |
| directive | ბარაბურაშე (baraburaşe) | ბარაბურაფეშე (baraburapeşe) |
| ablative | ბარაბურაშენ (baraburaşen) | ბარაბურაფეშენ (baraburapeşen) |
| locative | ბარაბურას (baraburas) | ბარაბურაფეს (baraburapes) |
| instrumental | ბარაბურათენ (baraburaten) | ბარაბურაფეთენ (baraburapeten) |
Notes: dialects may differ on declension.
References
- Bucaklişi, İsmail Avcı; Uzunhasanoğlu, Hasan; Aleksiva, Irfan (2007), “barabura”, in Büyük Lazca Sözlük / Didi Lazuri Nenapuna [Great Laz Dictionary] (in Turkish), Istanbul: Chiviyazıları, page 58b
- Aleksiva, Irfan Çağatay (2020), “dixamakvali”, in Dictionary of Laz Plant Names (LINCOM Scientific Dictionaries; 3), München: LINCOM GmbH, page 18
- Kojima, Gôichi (2012–), “basabura”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)
- ^ Gersamia, Rusudan; Ḳiḳviʒe, Zaal; Lomia, Maia; Mamiseišvili, Nona; Saɣliani, Medea (2016), Ponosemanṭiḳuri leksiḳa kartvelur enebši [Phonosemantic Vocabulary in Kartvelian Languages] (in Georgian), Tbilisi: University Press, →ISBN, pages 215, 217, 479