ბანს
Georgian
Pronunciation
- IPA(key): [b̥ans]
- Hyphenation: ბანს
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
ბანს • (bans) (third-person singular present indicative, verbal noun ბანა) (transitive)
Conjugation
Conjugation of ბანს (bans) (see also Appendix:Georgian verbs)
| imperfective | perfective | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verbal noun | ბანა (bana) | დაბანა (dabana) | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| nominative subject | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) | |
| present subseries | present | ვბან (vban) | ბან (ban) | ბანს (bans) | ვბანთ (vbant) | ბანთ (bant) | ბანენ (banen) |
| imperfect | ვბანდი (vbandi) | ბანდი (bandi) | ბანდა (banda) | ვბანდით (vbandit) | ბანდით (bandit) | ბანდნენ (bandnen) | |
| present subjunctive | ვბანდე (vbande) | ბანდე (bande) | ბანდეს (bandes) | ვბანდეთ (vbandet) | ბანდეთ (bandet) | ბანდნენ (bandnen) | |
| future subseries | future | დავბან (davban) | დაბან (daban) | დაბანს (dabans) | დავბანთ (davbant) | დაბანთ (dabant) | დაბანენ (dabanen) |
| conditional | დავბანდი (davbandi) | დაბანდი (dabandi) | დაბანდა (dabanda) | დავბანდით (davbandit) | დაბანდით (dabandit) | დაბანდნენ (dabandnen) | |
| future subjunctive | დავბანდე (davbande) | დაბანდე (dabande) | დაბანდეს (dabandes) | დავბანდეთ (davbandet) | დაბანდეთ (dabandet) | დაბანდნენ (dabandnen) | |
| ergative subject | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| aorist series | aorist | დავბანე (davbane) | დაბანე (dabane) | დაბანა (dabana) | დავბანეთ (davbanet) | დაბანეთ (dabanet) | დაბანეს (dabanes) |
| optative | დავბანო (davbano) | დაბანო (dabano) | დაბანოს (dabanos) | დავბანოთ (davbanot) | დაბანოთ (dabanot) | დაბანონ (dabanon) | |
| inversion (dative subject) | მე (me) | შენ (šen) | მას (mas) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) | |
| perfect series | perfect | დამიბანია (damibania) | დაგიბანია (dagibania) | დაუბანია (daubania) | დაგვიბანია (dagvibania) | დაგიბანიათ (dagibaniat) | დაუბანიათ (daubaniat) |
| pluperfect | დამებანა (damebana) | დაგებანა (dagebana) | დაებანა (daebana) | დაგვებანა (dagvebana) | დაგებანათ (dagebanat) | დაებანათ (daebanat) | |
| perfect subjunctive | დამებანოს (damebanos) | დაგებანოს (dagebanos) | დაებანოს (daebanos) | დაგვებანოს (dagvebanos) | დაგებანოთ (dagebanot) | დაებანოთ (daebanot) | |
| imperative | – | შენ (šen) | – | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | – | |
| — | დაბანე (dabane) | — | დავბანოთ (davbanot) | დაბანეთ (dabanet) | |||
| negative imperative | — | არ დაბანო (ar dabano) | — | ნუ დავბანთ (nu davbant) | არ დაბანოთ (ar dabanot) | — | |
Derived terms
- დაბანს (dabans)
- დაიბანს (daibans)
- დაუბანს (daubans)
- იბანს (ibans)
See also
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
ბანს • (bans)
- dative singular of ბანი (bani)
References
- Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “ბანს”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
- ბანს on ganmarteba.ge