აწევა

Georgian

Etymology

From ა- (a-) +‎ წევა (c̣eva).

Pronunciation

  • IPA(key): [at͡sʼeva]
  • Hyphenation: აწე‧ვა

Noun

აწევა • (ac̣eva)

  1. verbal noun of ასწევს (asc̣evs): to lift, pull up, turn up, raise
  2. verbal noun of აიწევს (aic̣evs): to lift, pull up, raise (for oneself)
  3. verbal noun of აუწევს (auc̣evs): to lift, pull up, turn up, raise (for someone else)
  4. verbal noun of აიწევა (aic̣eva): to get or become lifted, pulled up, raised
  5. verbal noun of აეწევა (aec̣eva): to get or become lifted, pulled up, raised (for someone or something, on its own or by someone else, without the effort from the person or thing being affected by this action)
  6. verbal noun of ააწევინებს (aac̣evinebs): to get someone to lift, pull up raise (causative)
  7. lifting, elevating, raising, taking up, increasing something
  8. turning up, raising (the volume of a device, or one’s own voice)
  9. pulling up (someone’s ear, or someone’s clothes)
  10. increasing (rating, prices, temperature/fever)

Declension

Declension of აწევა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative აწევა (ac̣eva) აწევები (ac̣evebi) აწევანი (ac̣evani)
ergative აწევამ (ac̣evam) აწევებმა (ac̣evebma) აწევათ(ა) (ac̣evat(a))
dative აწევას(ა) (ac̣evas(a)) აწევებს(ა) (ac̣evebs(a)) აწევათ(ა) (ac̣evat(a))
genitive აწევის(ა) (ac̣evis(a)) აწევების(ა) (ac̣evebis(a)) აწევათ(ა) (ac̣evat(a))
instrumental აწევით(ა) (ac̣evit(a)) აწევებით(ა) (ac̣evebit(a))
adverbial აწევად(ა) (ac̣evad(a)) აწევებად(ა) (ac̣evebad(a))
vocative აწევავ (ac̣evav) აწევებო (ac̣evebo) აწევანო (ac̣evano)

Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of აწევა (see Georgian postpositions)
dative-case postpositions singular plural
-ზე (-ze, on) აწევაზე (ac̣evaze) აწევებზე (ac̣evebze)
-თან (-tan, near) აწევასთან (ac̣evastan) აწევებთან (ac̣evebtan)
-ში (-ši, in) აწევაში (ac̣evaši) აწევებში (ac̣evebši)
-ვით (-vit, like) აწევასავით (ac̣evasavit) აწევებივით (ac̣evebivit)
genitive-case postpositions singular plural
-თვის (-tvis, for) აწევისთვის (ac̣evistvis) აწევებისთვის (ac̣evebistvis)
-ებრ (-ebr, like) აწევისებრ (ac̣evisebr) აწევებისებრ (ac̣evebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) აწევისკენ (ac̣evisḳen) აწევებისკენ (ac̣evebisḳen)
-გან (-gan, from/of) აწევისგან (ac̣evisgan) აწევებისგან (ac̣evebisgan)
-ადმი (-admi, in relation to) აწევისადმი (ac̣evisadmi) აწევებისადმი (ac̣evebisadmi)
instrumental-case postpositions singular plural
-დან (-dan, from/since) აწევიდან (ac̣evidan) აწევებიდან (ac̣evebidan)
-ურთ (-urt, together with) აწევითურთ (ac̣eviturt) აწევებითურთ (ac̣evebiturt)
adverbial-case postpositions singular plural
-მდე (-mde, up to) აწევამდე (ac̣evamde) აწევებამდე (ac̣evebamde)
  • დაწევა (dac̣eva)
  • მიწევა (mic̣eva)
  • მოწევა (moc̣eva)
  • ჩაწევა (čac̣eva)

References

  • Čikobava, Arnold et al., editors (1950–1964), “აწევა”, in Kartuli enis ganmarṭebiti leksiḳoni [Explanatory Dictionary of the Georgian language] (in Georgian), Tbilisi: Academy Press
  • აწევა on ganmarteba.ge