არაბა

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish عربه (araba).

Pronunciation

Noun

არაბა • (araba) (Latin spelling araba, plural არაბაფე)

car
1. barrow, wheelbarrow, trolley
  ალიში არაბა თხომბუ ნამპონენ დო დვაგუთინენ
  alişi araba txombu namp̌onen do dvagutinen
  Ali's car can stop by leaning against the alder tree
2. automobile
  Synonyms: მანგანა (mangana), თაქსი (taksi)
  
  ჩქუნი არაბას ვარგეხედუ დო ხვალა მუში შენი არაბა იქაჩამს
  çkuni arabas vargexedu do xvala muşi şeni araba ikaçams
  S/he didn't get in our car; s/he just rented a car for herself/himself

Declension

Declension of **არაბა** (araba) (see Laz declension)
	singular	plural
absolutive	არაბა (araba)	არაბაფე (arabape)
ergative	არაბაქ (arabak)	არაბაფექ (arabapek)
dative	არაბას (arabas)	არაბაფეს (arabapes)
genitive	არაბაშ(ი) (arabaş(i))	არაბაფეშ(ი) (arabapeş(i))
directive	არაბაშე (arabaşe)	არაბაფეშე (arabapeşe)
ablative	არაბაშენ (arabaşen)	არაბაფეშენ (arabapeşen)
locative	არაბას (arabas)	არაბაფეს (arabapes)
instrumental	არაბათენ (arabaten)	არაბაფეთენ (arabapeten)

Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

Kojima, Gôichi (2012–), “araba”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
Tandilava, Ali (2013), “არაბა”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi